MARKERINGEN - oversættelse til Engelsk

• selection
• marking
• markings
• marker
• markup
• highlighting
• check
• mark
• checkmark

Eksempler på brug af Markeringen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kopierer markeringen til klippebordet.
copy the selection to clipboard.

Den kommer op til markeringen.
It's coming up on the mark.

Kopiér markeringen til klippebordet.
copy the selection to clipboard.

skal opløsningen kun trækkes op til markeringen på sprøjten.
withdraw solution only up to the mark on the syringe.

Fanen til indrykning med tab-til-mellemrum tilpasser ikke markeringen korrekt.
Tab to indent with tab-to-spaces does not adjust selection correctly.

Søg kun i markeringen.
Search in the selection only.

Ctrl-L: Centrer markøren eller markeringen i det synlige område.
Control-L: Center the cursor or selection in the visible area.

Synkronisér indholdet af udklipsholderen og markeringen.
Synchronize contents of the clipboard and the selection.

Der er en hellig geometri i markeringen af disse par.
There is a sacred geometry within the selection of these pairs.

SKIFT+MELLEMRUM for at justere markeringen.
SHIFT+SPACEBAR to adjust the selection.

Du bliver nødt til at fjerne markeringen markeringen lige ved siden af det.
You will have to uncheck the checkmark just next to it.

kan du blot klikke på markeringen.
you can simply click on the checkmark.

Markeringen er din egen.
The option is your own.

Og markeringen der er scenen.
And this, this is the mark-up for the stage.

Fejlfinding med markeringen af tomme datoer på Raspberry PI-systemer.
Fixed drawing glitch with the Empty dates checkbox on Raspberry PI systems.

Markeringen er din egen.
The choice is your own.

Et film stilbillede fra kapitel markeringen vil automatisk blive sat ind på menuen.
A video-still from this chapter point will be automatically inserted to the Menu.

Fjern markeringen, og tildel de relevante brugere og grupper tilladelsen Fuld kontrol.
Remove the check mark and grant Full Control to appropriate users and groups.

Observationsfortrolighed: Markeringen udvælges fra kodelisten CL_OBS_CONF.
Observation confidentiality: The flag is chosen from the CL_OBS_CONF code list.

Vælg tabeller: Vælger alle tabellerne i markeringen eller hele dokumentet.
Select Tables: Selects all of the tables in the selection or the whole document.