MASTERGRAD - oversættelse til Engelsk

• master's degree
• earned an MA

Eksempler på brug af Mastergrad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

i de følgende år han studerede for sin mastergrad på University of Toronto.
in the following year he studied for his Master's degree at the University of Toronto.

fortsat at opnå en mastergrad i 1941.
continuing to obtain a Master's Degree in 1941.

Nick afsluttet sin mastergrad ved Ohio State University i somatisk
Nick completed his Masters degree at the Ohio State University in Somatic

Uddannet farmaceut med mastergrad i farmaceutisk kemi
Qualified Pharmacist with Masters degree in Pharmaceutical Chemistry

Hun har en bachelorgrad i kunst og en mastergrad i anvendt linguistik,
She holds a BA in Arts and an MA in Applied Linguistics,

bruger Remo Repair ZIP-softwaren ikke kræver mastergrad eller computer geek viden.
using Remo Repair ZIP software doesn't require Master degree or computer geek knowledge.

Provenuet fra salget af sin bedstefars utilsigtede investering i Hongkong gjorde det muligt for hende at afslutte sin langt udsatte mastergrad.
The proceeds of sale of her grandfather's accidental investment in Hong Kong ultimately enabled her to finish her long-postponed Masters Degree.

Susanne har en mastergrad i statskundskab samt en HD fra Copenhagen Business School i organisation
Susanne earned an MA in Political Science at the University of Copenhagen. She has later

På baggrund af sin Jean Monnet erfaring tog professor Papisca i 1997 initiativ til at etablere den første rent europæiske mastergrad i menneskerettigheder og demokratisering,
On the basis of his Jean Monnet experience, Professor Papisca has, in 1997, taken the initiative to set up the first truly European Master Degree in Human Rights

han dimitterede med hvad der svarer til en mastergrad den 27 januar 1881.
he graduated with the equivalent of a Master's degree on 27 January 1881.

han dimitterede med hvad der svarer til en mastergrad den 27 januar 1881. Stockholm Universitet var det tredje universitet i Sverige,
he graduated with the equivalent of a Master's degree on 27 January 1881. Stockholm University was

Jeg har tre mastergrader.
I have three degrees.

Når man tænker i bachelor- og mastergrader og anerkender uddannelsesresultaterne ved hjælp af det europæiske meritoverførselssystem(ECTS), skaber man bevidsthed om behovet for en fælles indsats.
Thinking in terms of bachelors and masters degrees and recognising educational achievements by means of the European Credit Transfer System(ECTS) creates an awareness of the need for common action.

Har David en mastergrad i studiesløjd og skulptur.
David holds a Master of Arts degree in studio wood and sculpture.

Juridisk kandidateksamen(universitetet I Navarra); mastergrad i økonomi og virksomhedsledelse IESE, Barcelona.
Graduate in law(University of Navarre); Master's degree in economics and business administra tion IÉSE, Barcelona.

Mastergrad i økonomi(MSc) og bachelorgrad i offentlig forvaltning fra Trinity College i Dublin.
Master of Science in economics and Bachelor of Science in public administration from Trinity College Dublin.

Han modtog en mastergrad fra Harvard i 1862 og derefter en Sc.B. med udmærkelse fra Lawrence Scientific School i 1863.
He received a Master's degree from Harvard in 1862 and then a Sc.B. with distinction from the Lawrence Scientific School in 1863.

Borsuk fået sin mastergrad fra universitetet i Warszawa i 1927
Borsuk obtained his master's degree from the University of Warsaw in 1927

Bachelorgrad i farmaci(BSc) og mastergrad i farmaci inden for forskning i mikroindkapsling fra Trinity College i Dublin.
Qualified as a pharmacist, BSc(Pharm) and was granted a Masters degree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from Trinity College Dublin.

Det er værd at bemærke, at russisk mastergrad var af samme standard som de nuværende ph.d. i Storbritannien eller USA.
It is worth noting that the Russian Master's degree was of a similar standard to the current PhD in Britain or the United States.