PELSDYR - oversættelse til Engelsk

• furred animals
• fur-bearing animals
• furry animal
• fur animals

Eksempler på brug af Pelsdyr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær en del af arbejdet for pelsdyr over hele verden.
Please join us in the struggle on behalf of fur-bearing animals worldwide.

Var du ikke på filmfestival, Pelsdyr?
Furry, I thought you went to a film festival?

Bedrifter med pelsdyr efter enhed, dyreart
Farms with furred animals by unit, species of animals

Bedrifter med pelsdyr efter område og bedriftsoplysninger- Statistikbanken- data og tal Henter data.
Farms with furred animals by region and farm information- StatBank Denmark- data

boligindretning i mange tusind år. Pelsdyr er blevet jaget
furnishings for thousands of years. Fur-bearing animals have been hunted

Produktion af pelsdyr efter dyreart og enhed- Statistikbanken- data og tal Henter data.
Production of furred animals by species of animals and unit- StatBank Denmark- data

under jagt på pelsdyr.
in the hunting of fur-bearing animals.

Markedet for foder til selskabsdyr og pelsdyr er forskelligt fra markedet for foder til husdyr.
The petfood market and the market in feed for fur animals are separate from the market in feedingstuffs for other farmed livestock.

Bedrifter med pelsdyr efter arealstørrelse og bedriftsoplysninger- Statistikbanken- data
Farms with furred animals by size of agricultural area

Ingen pelsdyr er tilladt i hovedbygning
No fur animals are allowed in the hotel's premises

Bedrifter med pelsdyr efter bedriftsoplysninger og besætningsstørrelse- Statistikbanken- data og tal Henter data.
Farms with furred animals by farm information and size of herd- StatBank Denmark- data

Nummer tre fra oven er beregnet til små pelsdyr og eventuelt fugle,
The third from the top is designed for small fur animals and possibly birds,

Pelsdyr efter område, enhed
Furred animals by region, unit

måske beregnet til fugle og mindre pelsdyr, for ikke at ødelægge pelsen.
perhaps intended for birds and small fur animals in order not to destroy the fur..

Der bør imidlertid være mulighed for at fastsætte undtagelser fra dette overordnede forbud i forbindelse med fisk og pelsdyr, hvis de videnskabelige udtalelser berettiger hertil.
However, there should be scope to establish derogations from this general prohibition in relation to fish and fur animals if justified by scientific advice.

Der kan undtages fra stk. 1, litra a, for fisk og pelsdyr efter samme procedure efter høring af den relevante videnskabelige komité.
Derogations from paragraph 1(a) may be granted in relation to fish and fur animals by the same procedure, after consultation of the appropriate Scientific Committee.

I listen over udeladte produkter i bilag II til Kommissionens beslutning 83/461/EØF slettes ordet»bier« i positionen»014.59 Andre dyr(bier, silkeorme, pelsdyr, snegle, dyr i.a.a.)«.
In the itcm'014.59 other animals(bees, silkworms, animalsreared for fur, snails, animals n.e. s)' ofthe list of products excluded(AnnexII of Decision 83/461/EEC) the word'bees' is deleed.

der opdrættes økologisk, dog ikke for foder til selskabsdyr, pelsdyr og akvakulturdyr.
excluding petfood, feed for fur animals and feed for aquaculture animals.

Jeg har den tvivlsomme ære af at være den oprindelige ordfører for forbuddet mod import af pelsdyr fanget med rævesakse.
I have the doubtful honour of being the original rapporteur on the prohibition of the importation of furs caught with leghold traps.

ofte rettet mod ranches, der øger mink og andre pelsdyr for deres skind.
often targeting ranches that raise mink and other fur-bearing animals for their pelts.