SAMME FUNKTION - oversættelse til Engelsk

• same function
• same feature
• similar in function

Eksempler på brug af Samme funktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

lette læderhandsker, der har nøjagtig samme funktion.
lightweight leather gloves that have exactly the same functionality.

Relay er en grundlæggende implementering af samme funktion, ment til at arbejde som en stand-alone.
Relay is a basic implementation of the same feature, meant to work as a stand-alone.

en kilde til næring, samme funktion som kamelens pukkel.
a source of nourishment, similar in function to the camel's hump.

Menupunktet Eksportér… i menuen Fil udfører for øjeblikket samme funktion som Fil Gem som… Disse tilvalg tillader dig at gemme et dokument med et andet navn eller med et andet format.
The Export… menu option on the File menu currently perform the same functions as File Save As… These options let you save a document under a different name or into an other format.

din arbejdsgiver skal regelmæssigt have haft en hushjælp ansat i samme funktion i udlandet.
your employer has regularly employed a domestic servant in the same capacity while abroad.

en anden slags hardware, som udfører samme funktion.
some other hardware that performs a similar function.

Relay er en grundlæggende implementering af samme funktion, ment til at arbejde som en stand-alone.
Relay is a basic implementation of the same feature, meant to work as a stand-alone.

Relay er en grundlæggende implementering af samme funktion, ment til at arbejde som en stand-alone.
Relay is a basic implementation of the same feature, meant to work as a stand-alone.

Radiostyret master plug-in termostat med samme funktioner som CRG.
Radio controlled master plug-in thermostat with the same functions as CRG.

Hos voksne er disse samme funktioner er meget mindre.
In adults, these same features are much smaller.

Derfor giver vi alle kunder samme funktioner i Consignor,» afslutter à ̃ystein Ranvik.
Therefore, we provide all customers with the same features in Consignor,« concludes Ã̃ystein Ranvik.

Gratis Basic versionen giver samme funktioner med Plus-version, bortset fra reklamer
Free Basic version provides same features with Plus version except advertisements

Samme funktioner tilbydes mere interessant gennem deres officielle app.
Same features are offered more interestingly through their official app.

Dybest set kan du bruge din iPad til at udføre samme funktioner, som tidligere har været muligt på Rapid såmaskinen, såsom kalibrering og mange andre indstillinger.
Basically this allows you to use your iPad to perform the same functions that have been offered previously on the Rapid seed drills such as output tests and many other settings.

lærernes frygt at min faggruppe ender som lavt betalt arbejdskraft i samme funktioner som lærerne.
teachers fear that my profession ends up as low paid labor in the same functions as teachers.

ProPC er den mobile arbejdsplads som har samme funktioner som de fysiske terminaler,
ProPC is the mobile work station offering the same functionality as the physical terminals,

YLM CR-F38D har samme funktioner som CR-T38D, men kan også bøje dele med bøjninger på mere end et plan.
The YLM CR-F38D has the same features as the CR-T38D but is also capable of bending parts with bends on more than one plane.

Den sorte linje version af den lille Mark 250 tilbyder bas spillere samme funktioner som standard Little Mark 250.
The Black Line version of the Little Mark 250 offers bass players the same features as the standard Little Mark 250.

som tilbyder samme funktioner.
which offer same features.

Det er svært at adskille, hvilken VPN der er bedst her, da begge deler næsten samme funktioner.
It's hard to separate which is the better VPN here as both share almost the same features.