SAMME LISTE - oversættelse til Engelsk

• same list

Eksempler på brug af Samme liste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Wartrol udnytter de fleste af de meget samme ingredienser liste administreres af læger
Wartrol utilizes most of the very same ingredients list administered by doctors

Wartrol udnytter en masse af den samme ingredienser liste administreres af læger
Wartrol utilizes a lot of the very same ingredients list administered by medical professionals

Og din mors bog indeholder samme liste.
And this book, your mother's, has the same list of names.

Mandater, der bliver ledige, besættes med stedfortræder fra samme liste.
Vacant seats: Filled by substitute candidate from the same list.

I note 13,»Misfarvning«, i samme liste indsættes følgende skadetrin.
In note(13),'Discoloration' of the same list, the following class is added.

Det er samme liste.
Well, it's pretty much the same list.

Det må tage hårdt på"fruen" at stå på samme liste som"medhjælpen" fra Nepal, Sudan, Pakistan og Sri Lanka.
It must be very hard on the“madame” that she is on the same list with the“help” originating from Nepal, Sudan, Pakistan and Sri Lanka.

der stod på samme liste som Deres søn, tilstod denne forbrydelse.
whose name was on the same list that your son's was on.

glad for at være på samme liste som nogle af de rigtig store navne i Episerver-fællesskabet.
happy to be on the same list as some of the really big names in the Episerver community.

Er vi alle på samme liste i rækkefølge efter hvornår vi vil forsvinde. Så uden undtagelse.
We are all on the same list in order of disappearance. So, without exception.

Er vi alle på samme liste i rækkefølge efter hvornår vi vil forsvinde. Så uden undtagelse.
So, without exception, we are all on the same list in order of disappearance.

Liste omhandlet i artikel 18, gældende for Marokko: for Marokko gælder samme liste semi den, der gælder for alle landene, bonset fra Tyrkiet.
Lisi provided for in Article 18 applicable to Morocco: same list as that applicable to all countries except Turkey.

En kendt seksualforbryder, der stod på samme liste som Deres søn, tilstod denne forbrydelse.
A known sex offender whose name was on the same list as your son's finally confessed to this crime.

På samme liste ligger Tyskland suverænt øverst med knap 45 GW,
In the same list, Germany is by far the top with almost 45 GW,

Det er ikke desto mindre dybt tragisk at skulle placere det demokratiske USA på samme liste som de to diktaturer.
It is nonetheless deeply tragic to have to place the democratic United States on the same list as the two dictatorships.

Det er også dybt tragisk, at det er nødvendigt at sætte USA på samme liste som diktaturerne.
It is also deeply tragic to have to place the US on the same list as the dictatorships.

du kan ikke bruge samme liste på flere kanaler.
you cannot use the same list on multiple channels.

for Marokko gælder samme liste som den, der gælder for Algenet,
applicable to Morocco: same list as that applicable to Algeria,

Liste omhandlet i artikel 6 gældende for Syrien: for Synen gælder samme liste som den, der gælder for alle landene undtagen Tyrkiet.
List provided for in Artide 6 applicable to Syria: same list as that applicable to all countries except Turkey.

var han stolt af at skulle figurere på samme liste som Stravinsky, Bernstein og Sjostakovitj.
he was proud of featuring on the same list as Stravinsky, Bernstein and Shostakovich.