STASH - oversættelse til Engelsk

• stash

Eksempler på brug af Stash på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Okay, lad os forlade slag i kassen, og stash den i skoven, få det i morgen.
All right, let's leave the blow in the crate and stash it in the woods, get it tomorrow.

Landlord," sagde jeg,"fortæl ham at stash hans Tomahawk der, eller rør, eller hvad du kalder det,
Landlord," said I,"tell him to stash his tomahawk there,

som snaps fladskærms at gøre det lettere at stash i en rejsetaske og undgår det velkendte venstre
which snaps flat to make it easier to stash in a travel bag and eschews the familiar left

der indsamler og bankerne stash med de største værdi vinder.
The one that collects and banks the stash with the biggest value wins.

Har du set Stash?
Have you seen stash?

Var det AK's stash?
Was it the AK's stash?

Han hedder Stash StanisIas.
His name is Stash or Stanislaus.

Hvor fanden er Stash?
Where the hell is Stash?

Hvad vil du, Stash?
Stash, what do you want?

Læg våbnet væk, Stash.
Put the piece away, Stash.

Stash får sikkert livstid for mord.
Stash will probably get 20 to life for that murder.

Stash ville aldrig tilstå overfor mig.
I am the last guy that stash would confess to.

Stash mener allerede, jeg er stikker.
Stash already thinks I might be a snitch.

Jeg kunne ikke se ham stash noget!
I didn't see him stash anything!

Lad os forlade slag i kassen, og stash.
Leave the blow in the crate and stash it in the woods.

Stash dummede sig, du havde tasken?
So Stash screwed up, left you holdin' the bag?

Stash vil have en forklaring på noget han så.
Stash here wants you to explain something he saw.

På nær delen med Stash er den sand.
But except for the part about Stash, it's totally true.

Bare rolig prospect, Stash her var skarpskytte i Irak.
Don't worry Prospect, Stash here was a sharp shooter over in Iraq.

Da jeg tog af sted, var Stash helt færdig.
By the time I leave, stash is completely wasted.