TALE TIL DIG - oversættelse til Engelsk

• speak to you
• talk to you
• speaking to you

Eksempler på brug af Tale til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg burde ikke tale til dig.
I shouldn't wanna talk to you anymore.

De fleste ville ikke engang tale til dig.
Most guys wouldn't even speak to you.

Lad mig mødes med dig og tale til dig personligt.
Just let me come to you and talk to you in person.

Han vil nok tale til dig.
We think he will talk to you.

Se denne video Dating syg tale til dig snart.
Watch this video Dating ill talk to you soon.

Hun må bare ikke tale til dig.
It's only she mustrt talk to you.

Jeg hørte prinsen tale til dig.
I heard the Prince talked to you.

Jeg håber, du fortjener min tale til dig.
I hope you deserve my talking to you.

At stå her og tale til dig.
Standing here talking to you like this.

Vile jeg ikke tale til dig… med en sådan beherskelse.
I would scarcely be speaking with you… with such restraint.

Så kan jeg tale til dig direkte.
Then it is okay for me to talk to you directly.

Han vil tale til dig om sin datter.
He wants to talk to you about his daughter.

Nu vil jeg tale til dig, som en jeg voksede op med.
I'm going to talk to you like a person now.

Jeg vil tale til dig som en person nu.
I'm going to talk to you like a person now.

Så kan jeg tale til dig direkte.
Then it's okay for me to talk to you directly.

Skal jeg så tale til dig?
If I should be addressing you?

Lader du Gud tale til dig hver dag?
Do You Allow God to Speak to You Every Day?

Jeg kan tale til dig.
I can give you a word.

Hvordan ellers tale til dig?
What way then would I speak to you?

Jeg kan ikke engang tale til dig mere.
See, I don't even know how to talk to you anymore.