TIL EKSTREME - oversættelse til Engelsk

• for extreme
• for severe

Eksempler på brug af Til ekstreme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ubemandede indvendige hæmorider kan føre til ekstreme former for hæmorider.
Unattended interior hemorrhoids can lead to extreme types of hemorrhoids.

Ubehandlede indre hæmorider kan føre til ekstreme former for hæmorider.
Untreated inner hemorrhoids could lead to extreme kinds of hemorrhoids.

Ubehandlede interne hæmorider kan føre til ekstreme former for hæmorider.
Untreated internal hemorrhoids could lead to extreme forms of hemorrhoids.

beregnet til ekstreme støjbelastninger.
designed for extremely noisy environments.

Det er videnskabeligt bevist, at højere overfladetemperaturer bidrager til ekstreme vejrsituationer.
Brennan It's been scientifically proven that higher surface temperatures… contribute to extreme weather events.

høj funktionalitet designet til ekstreme vejrforhold.
high functionality designed for extreme weather conditions.

specielt designet til ekstreme miljøforhold på havet.
specifically designed for extreme environmental conditions at sea.

fyre gå til ekstreme længder for at vise deres ex hvordan elendige de er uden hende.
guys go to extreme lengths to show their ex how miserable they are without her.

Gode nyheder til dem, der er vant til at sende deres iPhone-enheder til ekstreme tests, er, at de nye modeller er resistent over for vand.
Good news for those who are accustomed to submitting their iPhone devices to extreme tests is that the new models are water resistant.

Og udvinding af guld involverer opvarmning til ekstreme temperaturer(smeltning), der frigiver forurenende stoffer som nitrogen
And the extraction of gold involves heating it to extreme temperatures(smelting), which releases pollutants like nitrogen

Overkapacitet fører i en række sektorer til ekstreme vanskeligheder, f. eks. inden for kaffesektoren.
Overcapacity is leading to extreme difficulties in a number of sectors, such as the coffee sector.

er begrænset til ekstreme omstændigheder.
they are constrained to extreme circumstances.

store sortiment af basguitarer, fra klassiske til ekstreme multiskaladesigns.
from classic to extreme extended range Multi Scale designs.

alt fra et rige vibrato til ekstreme metalliske lyde der minder om en FM synth.
everything from a rich vibrato to extreme metallic sounds reminiscent of an FM synth.

Endnu ikke den ideelle stykke arbejde-wear medmindre du er vant til ekstreme business formals.
Yet, not the ideal piece of work-wear unless you are accustomed to extreme business formals.

havde også været en stramt walker, men tog det til ekstreme.
had also been a tightrope walker but took it to the extreme.

specielle overfladebelægninger kan leveres til ekstreme omgivelses- og driftstemperaturer.
special coatings are available to adapt to extreme ambient and operating temperatures.

afstand bliver den halvdel, der vender mod solen opvarmet til ekstreme temperaturer, der når 400 grader.
its sun-facing half is heated to extreme temperatures reaching 750 degrees Fahrenheit.

som sender Malvolio til ekstreme foranstaltninger for at imponere hende,
which sends Malvolio into extreme measures to impress her,

Passende til ekstrem lydudstrækning omkring 50x.
Suitable for extreme sound stretching of audio like 50x.