VAYSSADE - oversættelse til Engelsk

• vayssade

Eksempler på brug af Vayssade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Van Hemeldonck(for Pollack) og Vayssade.
Van Hemeldonck(for Pollack) and Vayssade.

Vayssade(S).-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S).-(FR) Mr President,

Vayssade(S).-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S).-(FR) Mr President,

Betænkning af Vayssade som afslutning på høringen af Europa-Parlamentet om forslag fra Kommissionen til Rådet(KOM(81) 84 endelig udg.) til direktiv om bankers og andre penge- og finansieringsinstitutters årsregnskaber.
Report by Mrs Vayssade terminating the procedure for consulting Parliament on the Commission proposal to the Council for a directive concerning the annual accounts of banks and other financial institutions COM(81)84 final.

A 2 167/85 af Vayssade for udvalget om retlige anliggender
A 2167/85 by Mrs Vayssade, on behalf of the Committee on Legal Affairs

Betænkning af Vayssade, vedtaget den 13. maj 1986(PE A2-29/86), om forslagel til
Report by Mrs Vayssade, adopted on 13 May 1986(PE A2-29/86),

Nedenstående er et resumé af professor G. Davids betragtninger som de dels fremgår af den indledende redegørelse dels af svarene på spørgsmål fra Casini, Vayssade, Rothley, Ulburghs,
The following points were made by Professor David, either in his introductory speech or in reply to questions from Mr Casini, Mrs Vayssade, Mr Rothley, Mr Ulburghs,

I en skrivelse af 8. marts 1985 skrev fru Vayssade følgende: Jeg vil gerne allerede nu understrege,
Here is what Mrs Vayssade wrote in a letter dated 8 March 1985.

Vayssade(S).-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S).-(FR) Mr President,

Vayssade(S).-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S).-(FR) Mr President,

Vayssade(S).-(FR) Jeg vil gerne spørge rådsformanden, om det ikke forekommer ham passende, at der oprettes et sådant distrikt i en symbolsk region til opbygning af Europa
VAYSSADE(S).-(FR) I wish to ask the President of the Council whether he regards it as appropriate for a district of this kind to be created in a region that symbolizes the construction of Europe

fru Vayssade og hr. Saridakis,
Mrs Vayssade and Mr Saridakis,

Vayssade(S), ordfører.-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S), rapporteur.-(FR)

Vayssade(S), ordfører.-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S), rapporteur.-(FR)

Vayssade(S).- (FR)-Yix. formand,
Mrs Vayssade(S).-(FR) Mr President,

herunder ændringsforslag nr. 58 af Vayssade, Enright m. fi.,
including Amendment No 58 by Mrs Vayssade, Mr Enright

VAYSSADE(S), ordfører.-(FR) Fru formand,
VAYSSADE(S), rapporteur.-(FR)

VAYSSADE(S), ordfører.-(FR) Der var tale om en betænkning uden forhandling,
VAYSSADE(S), rapporteur.-(FR) This was a report without debate,

VAYSSADE(S).-(FR) Hr. formand,
VAYSSADE(S).-(FR) Mr President,

VAYSSADE(S), ordfører.-(FR) Jeg vil geme sige,
VAYSSADE(S), rapporteur.-(FR) I would like