VERDEN HAR SET - oversættelse til Engelsk

• world has seen
• world has watched
• verden har set

Eksempler på brug af Verden har set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hele verden har set, hvad der skete med Rodney King.
The whole world has seen what happened to Rodney King.

Han er uden tvivl den største sprinter, verden har set.
This guy is without doubt the greatest sprinter the world has ever seen.

Ja. Så hele verden har set disse gidsel optagelserne?
So what, the whole world gets to see-Yeah?

Jeg angriber ham med den største hær, verden har set.
I will attack them with the greatest force the world has ever seen.

mildeste herre verden har set.
gentlest master there ever was.

Jeg voksede op med at se de bedste shit-talkere, verden har set.
I grew up watching the best shit talkers this world has ever seen.

Mest ultimative superskurk, verden har set! mest nederdrægtige, mest frygtede, Jeg er den største.
Most feared, most ultimate supervillain the world has ever seen! I am the greatest, most nefarious.

Mest ultimative superskurk, verden har set! mest nederdrægtige,
Most ultimate supervillain the world has ever seen! most nefarious,

den største massemorder, verden har set.
the greatest mass murderer this world has ever seen.

Mest ultimative superskurk, verden har set! mest nederdrægtige, mest frygtede, Jeg er den største!
Most feared, I am the greatest, most nefarious, most ultimate supervillain the world has ever seen!

Det russiske kejserrige, som Nikolaj II arver, et af de største imperier, verden har set.
Is one of the largest empires the world has ever seen. The Russian Empire that Nicholas II inherits.

findes der en måde at samle den største hær, verden har set.
there is a way to raise the greatest army these shores have ever seen.

Det russiske kejserrige, som Nikolaj II arver, et af de største imperier, verden har set.
The Russian Empire that Nicholas II inherits is one of the largest empires the world has ever seen.

voldelige kriminelle verden har set.
violent criminals the world has ever seen.

udviklingen af informationssamfundet har været det største skridt fremad, som verden har set de sidste 10 år.
the development of the information society has been the greatest step forward the world has seen in the last 10 years.

Verden har set.{\an8}Og, venner, jeg tror, det ville være okay med Jane,
That what she wrote was as hackey a monologue as the world has ever seen. And friends,

Verden har set.{\an8}Og, venner, jeg tror, det ville være okay med Jane,
As the world has ever seen. that what she wrote was as hackey a monologue And friends,

Verden har set.{\an8}Og, venner,
As the world has ever seen. And friends,

åbenhedens apostel, men indtil for 10 år siden støttede han det mest lukkede system, denne verden har set, og underviste på partiskolerne i den østtyske diktaturstat.
until 10 years ago, he supported the most secretive system the world has ever seen and taught at the party schools in the East German dictatorship.

Millioner af katteejere over hele verden har set den store forskel, FELIWAY gør for deres egne katte.
Millions of cat owners around the world have noticed a huge difference in their cat after using FELIWAY®.