BLEV BYGGET - oversættelse til Finsk

• rakennettiin
• on rakennettu
• rakennutti
• rakentamista
• on perustettu
• rakennettu
• oli rakennettu
• rakensi
• rakensivat
• on rakentanut
• rakentamisesta
• ovat rakennettu

Eksempler på brug af Blev bygget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

August er det 53 år siden, at berlinmuren blev bygget.
ELOKUUTA on kulunut 50 vuotta siitä, kun Berliinin muuria alettiin rakentaa.

jeg har undersøgt den, den blev bygget af Belly!
Belly oli rakentanut sen!

Jeg så gerne, at disse skibe blev bygget på europæiske værfter på fair konkurrencebetingelser.
Toivoisin, että näitä aluksia rakennetaan eurooppalaisilla telakoilla oikeudenmukaisissa kilpailuoloissa.

Chichen Itza blev bygget af mayaerne. Det vidste du nok.
Kuten ehkä tiedät, Chichén Itzá on mayakansan rakentama.

Uden at der af den grund blev bygget noget nyt.
Eikä sille perustukselle rakenneta enää uutta.

Denne særlige model og andre lignende, blev bygget under.
Tämän mallin ja muiden vastaavien, oli rakentaa alle.

Kirken, der eksisterede før den nuværende blev bygget 1790- 1792.
Kirkko, joka oli olemassa jo ennen nykyisen rakennetun 1790- 1792.

Et nyt tempel blev bygget.
Tänne uusi temppeli rakennettaisiin.

Den første Mitsubishi bil blev bygget i 1917.
Ensimmäinen Mitsubishi-auto on valmistettu vuonna 1917.

Hvidovre Hospital blev bygget og indviet i 1976.
Jorvin sairaala valmistui ja vihittiin käyttöön vuonna 1976.

Da det blev bygget-.
Kun se on muodostettu-.

Den her bil blev bygget i 1948.
Tämä auto on tehty vuonna 1948.

Så i praksis, WannaCry blev bygget på et system udviklet af et statsligt sikkerhedsvæsen.
Käytännössä WannaCry siis rakentui valtion turvallisuusviraston kehittämän järjestelmän pohjalta.

Slottet blev bygget tæt….
Ja linnaa olikin saatu rakennettua paljon….

Det blev bygget i 1989 og har base i Rotterdam.
Se perustettiin vuonna 1989 ja sen pääkonttori on Rovaniemellä.

Dæmningen blev bygget under Sadam Husseins styre i 1984.
Pato valmistui Saddam Husseinin valtakaudella vuonna 1984.

Broen blev bygget i 1899.
Silta valmistui vuonna 1899.

Komplekset blev bygget fra 300'erne indtil 1100-tallet.
Riimukiviä pystytettiin 300-luvulta 1100-luvulle asti.

Tre blev bygget til prins Henry.
Kolme valmistettiin prinssi Henryn.

Den sidste Hellcat blev bygget i november 1945.
Viimeinen Hellcat valmistui marraskuussa 1945.