DIGOXIN - oversættelse til Finsk

• digoksiini
• digoxin
• digoksiinipitoisuutta
• digoksiinin
• digoksiinia
• digoksiinilla
• digoksiiniannoksella

Eksempler på brug af Digoxin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

rufinamid anvendes samtidigt med lægemidler med et snævert terapeutisk indeks som f. eks. warfarin og digoxin.
rufinamidia käytetään samanaikaisesti lääkkeiden kanssa, joilla on kapea terapeuttinen ikkuna, kuten varfariinilla ja digoksiinilla.

dabigatran etexilat, digoxin, talinolol og tolvaptan.
dabigatraanieteksilaatti, digoksiini, talinololi ja tolvaptaani.

I et studie med 15 raske forsøgspersoner, der fik digoxin dagligt, indtil steady state var nået,
Eräässä tutkimuksessa 15 terveelle tutkimushenkilölle annettiin digoksiinia päivittäin vakaan tilan saavuttamiseen asti,

I et forsøg med 24 raske forsøgspersoner, hvor Pradaxa blev givet samtidigt med digoxin, så man ingen ændringer i eksponeringen af digoxin og ingen klinisk relevante ændringer i eksponeringen af dabigatran.
Tutkimuksessa, joka tehtiin 24 terveelle henkilölle, annettaessa Pradaxaa samanaikaisesti digoksiinin kanssa ei havaittu muutoksia digoksiinialtistuksessa eikä kliinisesti merkittäviä muutoksia dabigatraanialtistuksessa.

observeret nogen klinisk betydende, farmakokinetiske lægemiddel- lægemiddelinteraktioner i studier med methotrexat, digoxin og warfarin.
ei ole havaittu ihmisillä, joita on hoidettu metotreksaatilla, digoksiinilla tai varfariinilla.

så som digoxin, kan ikke udelukkes ved samtidig behandling med sorafenib.
kuten digoksiinia, ei voida sulkea pois mahdollisuutta, että substraattien pitoisuudet plasmassa suurenevat.

svage hæmmere Der er ikke observeret nogen relevante interaktioner med atenolol, digoxin, amlodipin eller cimetidin.
heikot estäjät Merkittäviä yhteisvaikutuksia ei ole havaittu atenololin, digoksiinin, amlodipiinin tai simetidiinin kanssa.

Tager visse lægemidler indeholdende progesteron, digoxin, østrogen og andre stoffer,
Tiettyjen lääkkeiden, jotka sisältävät progesteronia, digoksiinia, estrogeenia ja muita aineita,

Der sås ingen farmakokinetisk interaktion mellem rivastigmin og digoxin, warfarin, diazepam
Terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä ei esiintynyt farmakokineettisiä interaktioita tutkimuksissa, joissa rivastigmiinia annettiin yhdessä digoksiinin, varfariinin, diatsepaamin

evidensbaseret digoxin lommeregner designet til at give empiriske doseringsvejledning for behandling af hjertesvigt
näyttöön perustuvien digoksiinia laskin suunniteltu antamaan empiiristä annostussuositusten hoitoon sydämen vajaatoiminta

Adskillige doser ambrisentan resulterede i lette stigninger i digoxin AUC0- last og lavpunktskoncentrationer, samt en 29% stigning i digoxin Cmax.
Toistuvat ambrisentaaniannokset johtivat lievään digoksiinin AUC0- last- arvojen ja pienimpien pitoisuuksien nousuun sekä digoksiinin Cmax- arvon kasvuun 29 %.

Basis behandling inkluderede ACE- hæmmere( 93%), diuretika( 86%), digoxin( 67%) og betablokkere( 36%).
Potilaat käyttivät lähtötilanteessa ACE: n estäjiä(93%), diureetteja(86%), digoksiinia(67%) ja beetasalpaajia(36%).

lansoprazol kan påvirke tranport via dette protein og give anledning til øgede plasmakoncentrationer af P- gp substrater såsom digoxin.
lansopratsoli vaikuttaa tämän proteiinin kautta tapahtuvaan kuljetukseen johtaen P- gp- substraattien, kuten digoksiinin, suurentuneisiin pitoisuuksiin plasmassa.

og warfarin( CYP2C9 substrat) og digoxin( et P-gp substrat).
tehdyissä tutkimuksissa käyttäen midatsolaamia(CYP3A4-substraatti) ja varfariinia(CYP2C9-substraatti) ja digoksiinia(P-gp-substraatti).

mens du tager digoxin og Norvir, for at undgå hjerteproblemer.
käytät samanaikaisesti digoksiinia ja Norviria.

kan derfor interagere med andre P-gp substrater( for eksempel digoxin og doxorubicin) eller andre makrocykliske laktoner.
joten sillä voi olla yhteisvaikutuksia muiden P- gp: n substraattien(esimerkiksi digoksiinin, doksorubisiinin) tai muiden makrosyklisten laktonien kanssa.

diuretika og digoxin.
diureetit ja digoksiinia.

Digitoxin har de samme giftvirkninger som det mere almindeligt brugte digoxin, dvs.: madlede,
Digitoksiinilla on samoja sivuvaikutuksia kuin yleisemmin käytetyllä digoksiinillakin: anoreksiaa, pahoinvointia, oksentelua,

monitorering af digoxin- koncentationerne, hvis dette er muligt, i tilfælde af samtidig administration af Kaletra og digoxin.
on aiheellista noudattaa varovaisuutta ja seurata digoksiinipitoisuuksia, jos pitoisuusmittaus on saatavilla.

Medicin, der indeholder digoxin, da din læge muligvis vil ønske at ændre dosis, mens du tager.
Digoksiinia sisältävät lääkkeet, sillä lääkärisi voi haluta muuttaa annostasi sinä aikana kun otat.