EJENDOMMELIGHED - oversættelse til Finsk

• erikoisuus
• erityispiirteensä
• erityispiirre

Eksempler på brug af Ejendommelighed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

denne sort har en ejendommelighed, som består i overbelastning af afgrøden.
lajikkeella on erityispiirre, joka koostuu sadon ylikuormituksesta.

du bemærker en slags ejendommelighed foregår.
huomaat jonkinlainen erikoisuus käynnissä.

Sådanne patienter rådes til at advare lægen på forhånd om en sådan individuel ejendommelighed, end at kontrollere om de vil blive skadet under epilation eller ej.
Tällaisia potilaita kehotetaan varoittamaan lääkäriä etukäteen tällaisesta yksilöllisestä erityispiirteestä kuin tarkistamaan, tulevatko he vahingoittumaan epilaation aikana.

afspejle en bestemt pigers personlige ejendommelighed( standard og almindelige sætninger klamrer ikke
heijastavat tietyn tytön yksilöllistä erityispiirrettä(vakio- ja yhteiset lauseet eivät tartu

charme af bjergene og Alpine Wellnesshotel Karwendel bidrager til at gøre sensibiliteten og ejendommelighed i alpineområdet en unik og unik oplevelse.
Alpine Wellnesshotel Karwendelin vaikutukset auttavat tekemään Alppien alueen aistillisuudesta ja erityispiirteestä ainutlaatuisen ja ainutlaatuisen kokemuksen.

blev tiden deres egne ejendommelighed og traditioner dannet.
ajan myötä syntyi heidän omia erityispiirteitään ja perinteitä.

Anvendelsesområdet har- skal vi sige- en vis teknisk ejendommelighed, men vi bør ordne disse sager på et teknisk grundlag.
Tähän soveltamisalaan liittyy, sanoisinko, muutama tekninen erikoispiirre, ja meidän on selvitettävä nämä kysymykset tekniseltä pohjalta.

På grund af denne ejendommelighed er der fejl i sygdommens diagnose,
Tämän erityispiirteen vuoksi taudin diagnosoinnissa on virheitä,

Overvejer ejendommelighed af mange slags morfologi strenge anaerober( bakteroidyprevotelly,
Ottaen huomioon erikoisuus monenlaisia morfologia tiukka anaerobeja(bakteroidyprevotelly, fuzobakterii, Mobiluncus,

Skibet kapret af Zaphod har en ejendommelighed- du ved aldrig, hvor den vil flyve
Zaphodin kaapatulla aluksella on yksi erityispiirre- et koskaan tiedä,

dens store ejendommelighed er, at det brænder fedt,
sen suuri erikoisuus on, että se polttaa rasvaa samanaikaisesti

du skal forstå de juridiske krav til at drive forretning i Nigeria og ejendommelighed af erhvervsklimaet, før du åbner butik i landet.
sinun täytyy ymmärtää oikeudelliset vaatimukset liiketoiminnan Nigeriassa ja erikoisuus liiketoimintaympäristön ennen avaamista liikkeen maassa.

sin store ejendommelighed er, at det brænder fedt på samme tid,
sen suuri erikoisuus on, että se polttaa rasvaa samanaikaisesti

Jeg havde også altid en ejendommelighed i hele mit liv- jeg frysede konstant, og om natten afkøles min krop så meget,
Minulla oli aina oma erityispiirteeni koko elämäni ajan- olin jatkuvasti jäätymässä, ja yöllä kehoni jäähdytti niin paljon,

efferente neuroner Deres ejendommelighed er tilstedeværelsen af polytouch neuroner-….
efferent neuronien Niiden erikoisuus on läsnä polytouch neuronien-….

Fremtrædende ejendommeligheder af spillet.
Keskeiset erityispiirteet pelin.

Disse værktøjer omfatter deres egne gode kvaliteter samt Ejendommeligheder.
Nämä työkalut koostuvat omia hyviä ominaisuuksia sekä erityispiirteet.

Lad os i korthed betragte disse ejendommeligheder.
Tutustutaan lyhyesti näihin ominaisuuksiin.

Du er her: Ejendommeligheder af spilleautomater.
Olet tässä: omituisuuksia Kolikkopelit.

Vores sikkerhedseksperter har angivet alle de fjernelse ejendommeligheder i en omfattende måde, så du kan altid prøve manuel fjernelse første.
Meidän tietoturva-asiantuntijat ovat osoittaneet, kaikkien poisto erityispiirteet kokonaisvaltaisesti, joten voit aina kokeilla käsin poistaminen ensin.