EN NOTESBOG - oversættelse til Finsk

• muistikirjan
• kannettava
• muistikirja
• muistikirjaa

Eksempler på brug af En notesbog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du får også en notesbog, hvor du kan skrive ned dine tanker om børn
Saat myös muistikirjan, jossa voit kirjoittaa muistiin ajatuksia lasten

Du vil måske overveje en notesbog mindre størrelse, så du kan passe
Haluat ehkä harkita pienemmän kokoinen muistikirja, jotta voit sovi se teidän kukkaro,

af en ældre mand, der læser en notesbog for sin kone med Alzheimers.
joka lukee muistikirjaa Alzheimerin tautia sairastavalle vaimolleen.

Hvis du vil åbne en notesbog med en anden konto, skal du sørge for,
Kun avaat muistikirjan toiselta tililtä,

Når en notesbog er i skyen,
Vaikka muistikirja on pilvipalvelussa,

du har forsøgt at dele en notesbog, som allerede er gemt på din OneDrive-konto eller på SharePoint.
yrität jakaa muistikirjan, joka on jo tallennettu OneDrive-tilillesi tai SharePointiin.

I Microsoft OneNote 2010 kan du dele en notesbog, så du har adgang til den på andre computere
Microsoft OneNote 2010 -ohjelmalla muistikirja voidaan jakaa,

indeholder et bibliotek med børster og en notesbog til skrivning af noter.
sisältää kirjaston siveltimet ja muistikirjan muistiinpanoja varten.

Tag en notesbog og skrive en personlig dagbog,
Ota muistikirja ja kirjoittaa henkilökohtainen päiväkirja,

en bog eller en notesbog, papirservietter og våd.
kirja tai muistikirjan, paperiset lautasliinat ja märkä.

i hvert fald for mig. En pen og en notesbog.
ainakin minulle. Kynä ja muistikirja.

du vil opleve problemer, hvis du forsøger at åbne og synkronisere en notesbog, som er gemt i en tidligere version af SharePoint.
joten SharePointin aiemmassa versiossa tallennetun muistikirjan avaaminen ja synkronointi aiheuttaa ongelmia.

tage en notesbog, en pen og skrive ned….
ota muistikirja, kynä ja kirjoita….

kan du permanent slette en notesbog fra OneDrive.
voit tehdä pysyvästi poistaa muistikirjan onedrivesta.

OneNote understøtter SharePoint 2010 eller nyere, så du vil løbe ind i problemer, hvis du forsøger at åbne og synkronisere en notesbog, som er gemt i en tidligere version af SharePoint.
OneNote tukee SharePoint 2010:tä ja sitä uudempia versioita, joten SharePointin aiemmassa versiossa tallennetun muistikirjan avaaminen ja synkronointi aiheuttaa ongelmia.

Det er en god idé at medbringe en notesbog og pen, så du kan skrive lægens svar på dine spørgsmål ned.
Muistikirjan ja kynän mukaan ottaminen vastaanotolle on hyvä idea, jotta voit kirjoittaa lääkärin vastaukset kysymyksiisi ylös.

I OneNote kan du redigere en notesbog på en delt placering
Voit muokata OneNotessa muistikirjaa jaetussa sijainnissa

Bedstefaren forsvandt på mystisk vis for fire år siden og efterlod en notesbog, hvor han fortæller om den afrikanske stamme Minimoyserne, som kun er 2 mm høje.
Arthurin isoisä katosi neljä vuotta sitten ja jätti jälkeensä vain muistikirjansa, jotka ovat täynnä tarinoita tuntemattomista afrikkalaisheimoista, kuten minimoit.

Bemærk: Du kan ikke forlade en notesbog, der tilhører et projektområde du er medlem af,
Huomautus: Et voi poistua muistikirjasta, joka kuuluu työtilaan, jonka jäsen olet,

For at forenkle opgaven kan du starte en notesbog, hvor alle forbrugte produkter
Tehtävän yksinkertaistamiseksi voit aloittaa tietokoneen, jossa kaikki kulutetut tuotteet