GIGANT - oversættelse til Finsk

• jättiläinen
• jättiläisen
• gigant

Eksempler på brug af Gigant på Dansk og deres oversættelser til Finsk

dobbelt-ledes lilla gigant.
kaksipäinen violetti jättiläinen.

marcherer på vejen til at være en verdensklasse global gigant.
marssi tiellä olla maailmanluokan globaali jättiläinen.

søger at overgå den amerikanske gambling gigant så godt.
etsii ylittämään Yhdysvaltain uhkapeli jättiläinen samoin.

en såret og hjælpeløs gigant, som nogle mennesker fortsat ønsker fanget i den bureaukratiske neutralitets skruestik.
pelkkä haavoittunut avuton jättiläinen, jonka paheeksi jotkut ihmiset väittävät edelleen byrokraattista puolueettomuutta.

så pludselig bliver seksuelt gigant- er en åbenlys løgn.
sitten yhtäkkiä seksuaalisesti jättiläinen- on räikeä valhe.

har verdens gigant, nemlig USA, i over 40 år ført en hård krig imod.
jota maailman jättiläinen, Yhdysvallat.

stirrer ned bronze gigant Talos, og overbeviser Pelias' døtre,
tuijottaa alas pronssi jättiläinen Talos, ja vakuuttaa Pelias tyttäret

væltet næsten hver eneste gigant af hans dag.
kaatui lähes jokaisen päivänsä jättiläinen.

bjerg Ćićarija som strækker sig fra den slovenske side af Istrien til Učka- Istrien evig værge; gigant på den østlige side.
vuoristo Cicarija joka ulottuu Slovenian puolelta Istrian Učka- Istrian ikuisen valvojana; jättiläinen itäisellä puolella.

Du har besejret min gigant… hvilket betyder, at du er usædvanlig stærk… så du kan have puttet giften i dit eget bæger… og stolet på, at din styrke ville redde dig… så jeg kan selvfølgelig ikke vælge vinen, der står foran dig.
Päihitit jättiläiseni, eli olet siis poikkeuksellisen vahva,- joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- joten en voi valita sinun viiniäsi.

der har ramt internettet gigant Yahoo i de seneste måneder,
jotka ovat kohdanneet internet jättiläinen Yahoo viime kuukausina,

posted on May 29, 2013 by wbs Sjælden Apple 1 computer solgt for$ 671,000 Filed under Google news 0 En sjælden arbejdsmodel af Apple 1 tech gigant første stationær computer,
2013 by wbs Harvinainen Apple 1 tietokoneen myyty 671,000 dollaria Filed under Google news 0 Harvinainen työpäivän malli Apple 1, tech jättiläinen ensimmäinen pöytätietokoneen,

er en gigant med kæmpestore ben, der styrer økonomien,
on eräänlainen jättiläinen, jolla on suunnattoman suuret jalat- kehittyvän

Giganten og den lille garage.
Jättiläinen ja pieni autotalli.

Giganterne er kommet hjem!
Jättiläinen on palannut kotiin!

Mobile software industrier er nu anerkendt for at være giganter på markedet.
Mobiiliohjelmistoteollisuus on nyt tunnustettu olevan jättiläisiä markkinoilla.

Når giganten vender tilbage fra sin daglige opgave,
Kun jättiläinen palaa päivittäisistä tehtävistään,

En eller anden har bekæmpet giganten.
Joku on voittanut jättiläisen.

disse er ægte giganter.
nämä ovat todellisia jättiläisiä.

skal du stå på skuldrene af giganter.
johtuu siitä, että seisot jättiläisen olkapäillä.