LAPATINIB - oversættelse til Finsk

• lapatinibi
• lapatinibia

Eksempler på brug af Lapatinib på Dansk og deres oversættelser til Finsk

trastuzumab ændrede ikke farmakokinetikken for disse lægemidler( eller metabolitterne af capecitabin) eller lapatinib i betydelig grad.
trastutsumabin kanssa ei vaikuttanut merkittävästi näiden lääkeaineiden(tai kapesitabiinin metaboliittien) eikä lapatinibin farmakokinetiikkaan.

sværhedsgrad som dem, der tidligere er set med lapatinib.
voimakkuudeltaan verrattavissa aikaisemmin lapatinibilla nähtyihin tapahtumiin.

Lapatinib hæmmer CYP3A( Ki 0,
Lapatinibi estää CYP3A:

Lapatinib var ikke klastogent eller mutagent i en række analyser inkl.
Lapatinibi ei ollut klastogeeninen eikä mutageeninen testisarjassa,

der har fået lapatinib, og var asymptomatisk i mere end 70% af tilfældene.
jotka saivat lapatinibia, ja se oli oireetonta yli 70 prosentissa tapauksista.

Lapatinib gennemgår omfattende metabolisering,
Lapatinibi metaboloituu merkittävästi,

der blev behandlet med lapatinib i kombination med capecitabin, hos 45% af de patienter, som fik lapatinib i kombination med letrozol, og hos 23% af de patienter, som fik lapatinib i kombination med trastuzumab.
jotka saivat lapatinibia yhdessä kapesitabiinin kanssa, 45 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä letrotsolin kanssa ja 23 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä trastutsumabin kanssa.

Det kan ikke udelukkes, at lapatinib påvirker farmakokinetikken af substrater for BCRP( f. eks. topotecan)
Mahdollisuutta, että lapatinibi vaikuttaa BCRP: n(esimerkiksi topotekaani) ja OATP1B1:n(esimerkiksi rosuvastatiini) substraattien farmakokinetiikkaan,

Hos kaniner er lapatinib blevet forbundet med toksicitet hos moderen ved 60 og 120 mg/kg/døgn( hhv. 8%
Kaniineilla lapatinibi aiheutti emoon kohdistuneita toksisia vaikutuksia annostasoilla 60

uden forværring af sygdommen, sammenlignet med 6,4 måneder for dem, der blev behandlet med de to andre kræftlægemidler capecitabin og lapatinib.
taas kahdella muulla syöpälääkkeellä, kapesitabiinilla ja lapatinibilla, hoidetuilla potilailla vastaava aika oli 6,4 kuukautta.

Ved dosering af lapatinib én time efter et måltid øges den systemiske eksponering ca. 2-3 gange sammenlignet med dosering af lapatinib én time før et måltid( se pkt. 4.5 og 5.2).
Lapatinibin annostus tunti ruokailun jälkeen johtaa noin 2- 3 kertaa niin suureen systeemiseen altistukseen, kuin otettuna tunti ennen ateriaa(ks. kohta 4.5 ja 5.2).

som fik lapatinib i kombination med trastuzumab,
jotka saivat lapatinibia yhdessä trastutsumabin kanssa

der blev behandlet med lapatinib i kombination med capecitabin, hos 64% af de patienter, som fik lapatinib i kombination med letrozol, og hos 62% af de patienter, som fik lapatinib i kombination med trastuzumab.
jotka saivat lapatinibia yhdessä kapesitabiinin kanssa, 64 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä letrotsolin kanssa ja 62 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä trastutsumabin kanssa. Useimmilla heistä esiintyi 1.

Det vides ikke, om lapatinib udskilles i modermælken.
Ei ole tiedossa, erittyykö lapatinibi äidinmaitoon.

Systemisk eksponering for lapatinib øges, når lapatinib indtages sammen med føde.
Systeeminen lapatinibialtistus suurenee, jos lääke otetaan ruoan kanssa.

som indeholder det aktive stof lapatinib.
jonka vaikuttava aine on lapatinibi.

Hos patienter, der tog op til 5.000 mg lapatinib, sås allerede kendte symptomer relateret til lapatinib( se pkt. 4.8) samt i nogle tilfælde øm hovedbund og/eller slimhindeinflammation.
Enintään 5000 mg lapatinibia saaneilla potilailla raportoitiin oireita, jotka ovat tunnettuja lapatinibiin liittyviä vaikutuksia(ks. kohta 4.8) sekä joissakin tapauksissa haavaumia päänahassa ja/tai limakalvojen tulehduksia.

Det aktive stof i Tyverb, lapatinib, tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes proteinkinasehæmmere.
Tyverbin vaikuttava aine lapatinibi kuuluu proteiinikinaasin estäjien lääkeryhmään.

Lapatinib hæmmer CYP3A4
Lapatinibi toimii CYP3A4:

Lapatinib hæmmer ErbB- drevet tumorcellevækst in vitro og i forskellige dyremodeller.
Lapatinibi estää ErbB: n ohjaamaa kasvainsolujen kasvua in vitro ja useissa eläinmalleissa.