MARKERINGER - oversættelse til Finsk

• merkinnät
• valintoja
• merkit
• valinnat
• merkintöjä
• merkkejä
• merkintöjen
• merkinnän

Eksempler på brug af Markeringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bare følg mine markeringer.
Seuraa vain tekemiäni merkkejä.

Han forsøger også at lære ham at overveje sin markeringer og bevægelige.
Hän yrittää myös opettaa hänelle hänen valinnat miettiä ja liukuvan.

Dags- og nattsynlighed takket være lysende hænder og markeringer. Swiss Superluminova DGW9.
Päivän ja yön näkyvyys valaisevien käsien ja merkintöjen ansiosta. Sveitsin Superluminova DGW9.

mørkebrune og har aldrig farvede markeringer.
tummanruskeat eivätkä koskaan ole värillisiä merkkejä.

Markeringer vil blive overskrevet af indtastet tekst
Valinnat korvataan kirjoitetulla tekstillä ja menetetään,

Jeg kan bare ikke kontrollere det nok til at oprette nøjagtige markeringer.
En vain pysty hallitsemaan sitä riittävän tarkkojen merkintöjen luomiseen.

Så det kan bruges på hudbelysning og eliminere markeringer.
Siksi sitä voidaan käyttää ihon vaalentamiseen ja merkintöjen poistamiseen.

De første to markeringer viser fabrikken, hvor dækket er lavet.
Kaksi ensimmäistä merkintää kertovat, missä tehtaassa rengas on valmistettu.

All bestyrelser mark, maling markeringer på krydset til forsamlingen alle var som det skal.
Kaikki taulut merkki, maalimerkit risteyksessä kokoonpanoon kaikki oli niin kuin pitääkin.

Den her har markeringer, så det er helt sikkert fremmed.
Tuossa on merkki. Tämä on epäilemättä muukalaisten.

flytning af objekter og markeringer.
liikkuvien kohteiden ja valintojen.

Gør markeringer for fremtiden af kassen( dette gøres på samme måde som legemliggørelsen af gipsplader).
Tee merkintä tulevalle laatikolle( tämä tehdään samalla tavalla kuin kipsilevyversiolla).

Ingen specielle markeringer" overfull hboxes" på output.
Ei erityistä merkintää tulosteessa hboxien ylivuodolle.

Blinkende områder indikerer markeringer( områder, der muligvis er overeksponerede).
Vilkkuvat alueet osoittavat valoalueet(mahdollisesti ylivalottuneet alueet).

Vælg nogle markeringer fra romanen, hvor Steinbeck anvender detaljerede beskrivelser af landskabet.
Valitse joitakin poimintoja romaanin jossa Steinbeck käyttää yksityiskohtaisia kuvauksia maisemaa.

Kanter og markeringer: Grafiske elementer som kanter,
Reunat ja korostukset: Graafisia elementtejä,

Kan du se nogen markeringer?
Näetkö mitään jälkiä?

Et sted er valgt til drivhuset og dets markeringer er lavet;
Kasvihuoneessa oleva paikka valitaan ja sen merkintä tehdään;

Et punkt er markeret på væggen, hvorfra alle markeringer skal foretages.
Seinän vieressä on sen tarkoitusta, ja kaikki markup tehdään.

Farver: Mørkt grålig med sorte og brune markeringer.
Väritys: Pohjaväri on harmahtava ja kuviointi mustia ja ruskeita läiskiä.