REDUCERE - oversættelse til Finsk

• vähentää
• pienentää
• alentaa
• heikentää
• lyhentää
• pienentäminen
• leikata
• laskea
• vähentämiseksi
• vähennettävä
• alentamiseksi

Eksempler på brug af Reducere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Paris har tidligere prøvet at begrænse trafik i byen, reducere støj og forbedre luftkvaliteten.
Pariisi on jo aiemmin rajoittanut kaupungin liikennettä vähentääkseen melua ja parantaakseen ilmanlaatua.

Derudover vil de følge deres egne regler for at maksimere fortjenesten og reducere tab.
Lisäksi he seuraavat omia sääntöjään maksimoidaksesi voiton ja vähentääkseen tappioita.

Struktur og vane er de bedste indsatser i reducere sengetid raserianfald.
Rakenne ja tapa ovat parhaat vedot vähentämisessä nukkumaanmenoa kiukuttelut.

En kanelinfusion vil hjælpe din krop til at reagere bedre på insulin og reducere dit blodsukkerniveau.
Kanelitee auttaa kehoasi reagoimaan paremmin insuliiniin ja alentamaan verensokeritasoa.

Vanskeligheder at nå og reducere intensiteten af orgasme; reducerer følsomheden af penis.
Vaikeuksia orgasmin voimakkuuden saavuttamisessa ja vähentämisessä; peniksen heikentynyt herkkyys.

Porteføljeforvaltning er organiseringen af en investors finansielle aktiver for reducere risiko og maksimere gevinst.
Salkunhoito on sijoittajan rahoitusvarojen järjestely sijoittajan riskin pienentämiseksi ja tuoton maksimoimiseksi.

Undersøgelserne viste, at den kunne reducere angst med op til 65%.
Tutkimuksissa selvisi, että se vähensi ahdistusta jopa 65%.

VLT® AQUA Drive bidrager til at forbedre procespålideligheden og reducere driftsomkostningerne.
VLT® AQUA Drive auttaa parantamaan prosessin luotettavuutta ja pienentämään käyttökustannuksia.

forøge patienternes tilfredshed og reducere omkostninger.
lisätäksemme potilastyytyväisyyttä ja vähentääksemme kustannuksia.

Vi skal også reducere spekulanternes profit.
keinottelijoiden voittoja on leikattava.

Mål 4: Reducere børnedødeligheden med to tredjedele.
Vuosituhattavoite 4: Lapsikuolleisuuden alentaminen kolmannekseen.

Faldet og reducere eksisterende løn og alderspension.
Vähentynyt ja alentaa olemassa olevia palkka- ja eläke-etuuksia.

Det kunne hjælpe reducere højt blodtryk i mennesker,
Se voisi tukea alentaa korkeaa verenpainetta ihmisiä,

Vi må reducere dyreforsøg, men mennesker må stadig ikke betragtes som et alternativ.
Meidän on vähennettävä eläinkokeita, mutta ihmisiä ei siitä huolimatta pidä nähdä vaihtoehtona.

Det kunne hjælpe reducere højt blodtryk i mennesker,
Se voisi tukea alentaa korkeaa verenpainetta ihmisiä,

Fish Oil kosttilskud ligeledes kan reducere risikoen for visse kræftformer som brystkræft samt diabetes.
Fish Oil pillereitä samoin voi minimoida uhka joidenkin syöpätyyppien, kuten nurin syöpä ja diabetes.

Det kunne hjælpe reducere højt blodtryk hos personer,
Se voisi auttaa alentaa korkeaa verenpainetta henkilöillä,

Privigen kan også reducere symptomerne i visse betændelsestilstande( inflammatoriske lidelser).
Privigen voi myös lievittää oireita tietyissä tulehdussairauksissa.

Det kan hjælpe reducere højt blodtryk hos personer,
Se voi auttaa alentaa korkeaa verenpainetta yksilöissä,

Vi kan yderligere reducere antallet til dem, som har været i landet under seks måneder.
Voimme edelleen rajoittaa lukumäärää niihin jotka ovat olleet täällä alle puoli vuotta.