TRANSFORMERENDE - oversættelse til Finsk

• muutosjohtaminen
• muuttuva
• muuttaa
• muuntamiseen
• muuntavalle
• transformoivan
• muokkaava
• muuntavaa
• muunnostava

Eksempler på brug af Transformerende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

mulige måder at gennemføre jordet neutral transformerende og generere udstyr;
mahdollisia tapoja toteuttaa maadoitettu neutraali muuntamiseen ja laitteistoja;

åbner hjertet for kærlighedens transformerende kraft.
avaa sydämen rakkauden muuntavalle voimalle.

governance temaer og en transformerende flow til at give den rutekort for programmet livscyklus.
hallinnon teemoja ja muutosjohtaminen virtauksen tarjota reittikartta ohjelman elinkaaren.

skarpe vinkler, og de transformerende modeller vil betydeligt spare familiebudgettet.
terävät kulmat, ja muuttaa mallia merkittävästi säästää perheen budjetin.

Komponenter af den transformerende vækstfaktor-beta-familie og patogenesen af human Achilles-senepatologi- en genetisk associeringsundersøgelse; reumatologi; 2010 Apr 1….
Transformoivan kasvutekijä-beeta-perheen komponentit ja ihmisen akillesjänteen patologian patogeneesi- geneettinen yhdistystutkimus; reumatologia; 2010 Huhtikuu 1….

Mestre Paramahamsa Vishwananda og Mahavatar Kriya Babajis Nåde, hjertet for kærlighedens transformerende kraft.
Mahavatar Babajin armon kautta Bhakti Marga Sadhana avaa sydämen rakkauden muuntavalle voimalle.

er at lære transformerende.
on oppiminen muutosjohtaminen.

Alexa støtte er transformerende, hvilket gør Stick meget mere
Alexa tuki on muokkaava, jolloin Stick paljon enemmän

Dette er en transformerende proces, der kræver opmærksomhed på en række centrale områder af forståelse,
Tämä on transformoivan prosessi, joka vaatii huomiota useita keskeisiä alueita ymmärryksen,

åbner hjertet for kærlighedens transformerende kraft.
avaa sydämen rakkauden muuntavalle voimalle.

økosystemer og den potentielt transformerende rolle bæredygtige energisystemer.
kestävien energiajärjestelmien mahdollisesti muuntavaa roolia.

Denne transformerende lærings- og øvelsesproces gør det muligt for dig at angive klare retninger for dig til at komme videre i din karriere.
Tämä muunnostava oppimis- ja käytäntöprosessi mahdollistaa sinulle selkeät ohjeet, jotta voit siirtyä urasi eteenpäin.

Denne transformerende læring og praksis proces gør det muligt at sætte klare retninger for dig at komme videre i din karriere.
Tämä muunnostava oppimis- ja käytäntöprosessi mahdollistaa sinulle selkeät ohjeet, jotta voit siirtyä urasi eteenpäin.

er at lære transformerende.
on oppiminen muunnoksesta.

at lære transformerende.
on oppiminen muunnoksesta.

Vi tror på uddannelse som et transformerende princip og som menneskers ret til at vokse
Uskomme koulutukseen muuttuvana periaatteena ja ihmisten oikeutena kasvaa

derved øge transformerende værelse uigenkendelig.
siten lisätä transformoivan huone tunnistamattomiksi.

Det er transformerende, fordi målet er at katalysere personlig
Se on transformaatiota, koska tavoitteena on edistää henkilökohtaista

Disse forandringer har en transformerende virkning på de videnskabelige discipliner ved at udvide deres mål
Näillä muutoksilla on mullistava vaikutus eri tieteenaloihin, koska ne laajentavat tieteenalojen tavoitteita

Offroad-virksomheder kan omfavne de nye transformerende teknologier ved hjælp af intelligente værktøjer
Raskaan kone- ja laiteteollisuuden yritykset voivat ottaa uusia mullistavia teknologioita käyttöön hyödyntämällä älykkäitä työkaluja