WATSON - oversættelse til Finsk

• watson
• watsonin
• watsonia
• watsonille

Eksempler på brug af Watson på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Da den magtfulde Thomas Watson, Koncerndirektør IBM, i 1943 vurderede, at“ jeg tror, at der er et verdensmarked for måske 5 computere”.
Yksi niistä on surullisenkuuluisa IBM: n pääjohtajan Thomas Watsonin sitaatti vuodelta 1943:”I think there is a world market for maybe five computers.”.

Jeg vil især takke udvalgsformand Graham Watson, ordførerne Michael Cashman
Haluan kiittää erityisesti valiokunnan puheenjohtaja Graham Watsonia, esittelijä Michael Cashmania

Øjeblikket der ændrede alt Den ortopædiske kirurg og enlige mor Mackenzie Fawles tror ikke sine egne øjne, da hun ser John Watson igen, manden der reddede hende
Ortopedi ja yksinhuoltajaäiti Mackenzie Fawles ei ole uskoa silmiään nähdessään John Watsonin- miehen,

Hr. formand, jeg vil indlede med at takke Graham R. Watson for hans arbejde, som tydeliggør EU's rolle i bekæmpelsen af terrorisme.
Arvoisa puhemies, ensinnäkin haluan kiittää esittelijä Graham R. Watsonia hänen työstään, jossa hän selventää Euroopan unionin roolia terrorismin vastaisessa taistelussa.

Da Sherlock Holmes fortalte Doctor Watson, at den bedste medicin mod alle problemer var søvn,
Kun Sherlock Holmes kertoi tohtori Watsonille, että paras lääke kaikkiin ongelmiin on nukkuminen,

Willis Towers Watson har rødder helt tilbage til 1828
Willis Towers Watsonin juuret ulottuvat vuoteen 1828,

Jeg søgte Emma Watson, og 23 videoer med Emma Watson dukkede op i et splitsekund.
Minä hain Emma Watsonia, ja eteeni ilmestyi salaman nopeudella 23 videota, joissa Emma Watson esiintyi.

særlig formanden, Graham Watson, som jeg vil rette en særlig tak til.
etenkin sen puheenjohtaja Graham Watsonille, jolle haluan esittää erityiset kiitokset.

en politi nævning i Calcasieu Parish, Watson regering erfaring hjalp vokse en port,
poliisin juror in Calcasieu Parish, Watsonin hallitus kokemus auttoi kasvaa portti,

Jeg vil gerne berolige Graham Watson, som har en yderst pragmatisk
Haluaisin myös rauhoittaa Graham Watsonia, jolla on erittäin pragmaattinen

til de senere vindre, Henri Kontinen og Heather Watson.
hävisivät kolmannella kierroksella Henri Kontiselle ja Heather Watsonille.

hr. Watson, hr. Cohn-Bendit
jäsen Watsonin, jäsen Cohn-Benditin

Fru formand, jeg vil naturligvis indlede med at lykønske Graham R. Watson med hans fremragende arbejde,
Arvoisa puhemies, ensinnäkin haluan tietenkin onnitella esittelijä Graham R. Watsonia hänen erinomaisesta työstään,

I kølvandet på mordet af frk. Watson bliver Normans( Highmore)
Neiti Watsonin murhan jälkimainingeissa Normanin(Highmore) viattomuus hautautuu muistikatkojen,

også jeg begynder med at lykønske hr. Watson for det fremragende arbejde, som han har givet os.
minäkin aloitan puheenvuoroni onnittelemalla jäsen Watsonia hänen oivallisesta mietinnöstään.

Miss Sherlock's Dr. Watson er Wato Tachibana,
Watsonin hahmon on saanut kirurgi Wato Tachibana(Shihori Kanjiya),

Alexander Graham Bell kaldte sin assistent Thomas Watson, som arbejdede i et andet rum.
Alexander Graham Bell kutsui avustajansa Thomas Watsonia, joka työskenteli toisessa huoneessa.

Den ortopædiske kirurg og enlige mor Mackenzie Fawles tror ikke sine egne øjne, da hun ser John Watson igen, manden der reddede hende
Ortopedi ja yksinhuoltajaäiti Mackenzie Fawles ei ole uskoa silmiään nähdessään John Watsonin- miehen,

Hovedrollen som Sherlock Holmes spilles af Robert Downey Jr, mens dr. Watson spilles af Jude Law.
Nimiosassa Sherlock Holmesia näyttelee Robert Downey Jr. ja tohtori Watsonia esittää Jude Law.

Jeg forsøger at forstå, hvad udvalgsformand Watson baserer sig på, når han siger, at vi ikke har besvaret spørgsmålene.
Yritän ymmärtää, mihin perustuu puheenjohtaja Watsonin väite, ettemme ole vastanneet kysymyksiin.