COMPUTEREN HAR - oversættelse til Fransk

• votre ordinateur dispose
• ordinateur a
• l'ordinateur est équipé
• l'ordinateur possède
• votre ordinateur est doté
• votre ordinateur comporte

Eksempler på brug af Computeren har på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Computeren har en HDMI-port( high-definition multimedia interface), som giver dig
Votre tablette est équipée d'un port HDMI(High Definition Multimedia Interface)

Hvis computeren har imidlertid allerede inficeret af malwaren, vil du opleve en række uønskede symptomer.
Si, toutefois, votre ordinateur a déjà été infecté par le malware, vous éprouverez une variété de symptômes indésirables.

Hvis computeren har mere end et cd-
Si votre PC possède plusieurs lecteurs de CD

Hvis computeren har afsluttet søgningen,
Si l'ordinateur a fini la recherche

Det betyder, at computeren har startet et fysisk hukommelsesdump
Cela signifie que l'ordinateur a démarré un vidage de mémoire physique

Når computeren har nogen opdatering, skal du lukke alle programmer,
Lorsque l'ordinateur a une mise à jour, fermez toutes les

Nogle af pop-ups kan kræve, at computeren har alvorlige problemer, der kræver din opmærksomhed.
Certains des pop-ups peuvent demander que votre ordinateur a des problèmes graves qui nécessitent votre attention.

Som et almindeligt arbejdsprogram på computeren har det også funktionen til at registrere skærmen på computeren med enkle handlinger.
En tant que programme de travail commun sur ordinateur, il dispose également de la fonctionnalité permettant d'enregistrer un écran sur ordinateur avec des opérations simples.

Installere ekstra hukommelse Computeren har to hukommelsespladser, som du får adgang til ved at fjerne bunden af kabinettet.
Installation de mémoire supplémentaire Votre ordinateur est équipé de deux logements de mémoire auxquels vous accédez en retirant la trappe d'accès de la baie de batterie.

Hvis computeren har afsluttet søgningen,
Si l'ordinateur a fini sa recherche

Her stiller vi opgaven til at sparke ind, hvis computeren har været inaktiv i 15 minutter,
Ici, nous définissons la tâche à lancer uniquement si l'ordinateur a été inactif pendant 15 minutes

Wpc filen fra en anden computer, der fungerer fint, hvis computeren har problemer.
Wpc à partir d'un autre ordinateur qui fonctionne bien pour que l'ordinateur ait des problèmes.

glem ikke, at computeren har brug for beskyttelse mod malware.
n'oubliez pas que l'ordinateur a besoin de protection contre les logiciels malveillants.

denne trojanske har infiltreret i din PC system ved at kontrollere, om computeren har filer tilknyttet Trojan Generic.
a infiltré dans le système de votre PC, en vérifiant si votre ordinateur dispose des fichiers affiliés à Trojan Generic.

viser en meddelelse, der hævder, at computeren har været involveret i ulovlige aktiviteter.
affiche un message affirmant que l'ordinateur a été impliqué dans des activités illégales.

Kontorarbejde og de timer vi bruger foran tv'et eller computeren har gjort denne situation værre.
Travail de bureau ou les heures passées devant la télévision ou l'ordinateur ont aggravé cette situation.

Det er meget lettere at fokusere på en skærm på tabletten, computeren har helt sikkert flere muligheder for at sprede sig
Il est beaucoup plus facile de se concentrer sur un seul écran de la tablette, l'ordinateur a nettement plus de possibilités de se dissiper

Lync angiver din status til" inaktiv", når computeren har været inaktiv i fem minutter, og til" ikke til stede", når din status har
Lync définit votre statut à« inactif» quand votre ordinateur a été inactif pendant cinq minutes,

 Hvis computeren har flere interne diske,
Si votre ordinateur est doté de plusieurs disques internes,

skadelige det bare betyder, at dine computeren har brug for de dele af den software, der er gemt lokalt, for at give dig mulighed for at handle.
cela signifie simplement votre ordinateur a besoin des composants de logiciels stockés localement pour vous permettre de commerce.