DATAMODEL - oversættelse til Fransk

• modèle de données

Eksempler på brug af Datamodel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du opnår de bedste resultater med 3D-kort ved at bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel
Pour obtenir de meilleurs résultats avec Power Map, utilisez des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un modèle de données créé dans Excel

For at opnå de bedste resultater med Power-plotning skal du bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel
Pour obtenir de meilleurs résultats avec Power Map, utilisez des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un modèle de données créé dans Excel

Datamodeller kan være enkle som denne datamodel Min pengestrøm eller komplekse som f. eks. en database
Modèles de données peuvent être simple à ce modèle de données de flux de trésorerie mon ou complexe comme une base de données

En projektmappe kan kun indeholde én intern datamodel, men du kan basere et Power View-ark på datamodellen i den pågældende projektmappe
Un classeur ne peut contenir qu'un seul modèle de données interne, mais vous pouvez baser une feuille Power View sur ce modèle de données

vores måling Samlet fortjeneste er langt mere effektiv og gør vores datamodel renere og mere enkel,
total est bien plus efficace et améliore notre nettoyeur de modèle de données, car nous calculons au moment

fleksibel platform indenfor rammerne af almindelig brugeroplevelse, datamodel, integrationsrammer og sikker infrastruktur.
flexible dotées de fonctionnalités communes, dont l'expérience utilisateur, le modèle de données, le cadre d'intégration et l'infrastructure sécurisée.

vil du formentlig lave den mest effektive og nøjagtige datamodel, du overhovedet kan.
puissantes de Power Pivot, vous souhaiterez créer le modèle de données le plus efficace et précis que vous pouvez utiliser.

teknisk udformning, datamodel og datastrømme samt operationelle
technique du système, le modèle de données et les flux de données,

Når du har Excel-data med geografiske egenskaber i tabelformat eller i en datamodel- for eksempel rækker og kolonner, der indeholder navne på byer,
Lorsque vous disposez de données Excel ayant des propriétés géographiques au format table ou dans un modèle de données(par exemple, les lignes

Når du har Excel-data med geografiske egenskaber i tabelformat eller i en datamodel- for eksempel rækker og kolonner, der indeholder navne på byer,
Lorsque vous avez des données Excel contenant des propriétés géographiques sous forme de tableau ou dans un Modèle de données- par exemple,

SAP S/ 4 HANA leverer massive forenklinger( kundeadoption, datamodel, brugeroplevelse, beslutningstagning, forretningsprocesser og modeller)
SAP S/ 4 HANA propose des simplifications massives(adoption client, modèle de données, expérience utilisateur,

udstødningsgas relateret til PM2.5, datamodel for SOx, NOx
des gaz d'échappement liés à PM2.5, modèle de données de surveillance des SOx,

kombinere dem( ofte kaldet modellering) ind i en datamodel, der lader dig bygge visuals,
et les combiner(souvent appelée modélisation) dans un modèle de données qui vous permet de créer des effets visuels,

SAP S/ 4 HANA leverer massive forenklinger( kundeadoption, datamodel, brugeroplevelse, beslutningstagning,
SAP S/4HANA propose de nombreuses simplifications(adoption client, modèle de données, expérience utilisateur,

Microsoft Office Visio Professional understøtter reverse engineering-funktionerne for skabelonen Diagram over databasemodel( brug af en eksisterende database til at oprette en datamodel i Visio), men det understøtter ikke forward engineering( brug af en Visio-databasemodel til at generere SQL-kode).
Microsoft Visio Professionel et Microsoft Visio Premium prennent en charge les fonctionnalités de rétroconception pour le modèle Diagramme de modèle de base de données(qui consistent à utiliser une base de données existante pour créer un modèle dans Visio), mais il ne prend pas en charge l'ingénierie directe(qui consiste à utiliser un modèle de base de données Visio pour générer du code SQL).

Microsoft Office Visio Professional understøtter reverse engineering-funktionerne for skabelonen Diagram over databasemodel( brug af en eksisterende database til at oprette en datamodel i Visio), men det understøtter ikke forward engineering( brug af en Visio-databasemodel til at generere SQL-kode).
Microsoft Office Visio Professionnel prend en charge les fonctions d'ingénierie inverses pour le modèle Diagramme de modèle de base de données(c'est-à-dire, en utilisant une base de données existante pour créer un modèle dans Visio), mais elle ne prend pas en charge ingénierie directe(c'est-à-dire, en utilisant un modèle de base de données Visio pour générer le code SQL).

Professional- og Premium-versionerne af Visio understøtter reverse engineering-funktionerne for skabelonen Diagram over databasemodel( dvs. brug af en eksisterende database til at oprette en datamodel i Visio), men de understøtter ikke forward engineering( dvs. brug af en Visio-databasemodel til at generere SQL-kode).
Éditions de Microsoft Visio Professional et Premium prennent en charge les fonctions d'ingénierie inverses pour le modèle Diagramme de modèle de base de données(c'est-à-dire, en utilisant une base de données existante pour créer un modèle dans Visio), mais elle ne prend pas en charge ingénierie directe(c'est-à-dire, en utilisant un Visio modèle de base de données pour générer le code SQL).

Professional- og Premium-versionerne af Visio understøtter reverse engineering-funktionerne for skabelonen Diagram over databasemodel( dvs. brug af en eksisterende database til at oprette en datamodel i Visio), men de understøtter ikke forward engineering( dvs. brug af en Visio-databasemodel til at generere SQL-kode).
Les éditions Visio Professionnel et Premium prennent en charge les fonctionnalités de rétroconception du modèle Diagramme de modèle de base de données(à savoir l'utilisation d'une base de données existante pour créer un modèle dans Visio), mais pas l'ingénierie en amont(à savoir l'utilisation d'un modèle de base de données Visio pour générer du code SQL).

Microsoft Office Visio Professional understøtter reverse engineering-funktionerne for skabelonen Diagram over databasemodel( brug af en eksisterende database til at oprette en datamodel i Visio), men det understøtter ikke forward engineering( brug af en Visio-databasemodel til at generere SQL-kode).
Microsoft Office Visio Professionnel prend en charge les fonctionnalités de rétroconception du modèle Diagramme de modèle de base de données(à savoir l'utilisation d'une base de données existante pour créer un modèle dans Visio), mais pas l'ingénierie en amont(à savoir l'utilisation d'un modèle de base de données Visio pour générer du code SQL).

En datamodel.
Un modèle données.