DERES DATABASE - oversættelse til Fransk

• leur base de données

Eksempler på brug af Deres database på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Movember vil sende en forespørgsel på dine vegne om at fjerne alle dine aktivitetsdata fra deres database.
Movember enverra une demande de votre part pour supprimer l'ensemble de vos données d'activité de sa base de données.

alle brugerne lukker deres database, så alle ændringer af dataene gemmes, før du opretter en sikkerhedskopi.
assurez-vous que tous les utilisateurs ferment leurs bases de données afin que toutes les modifications apportées aux données soient enregistrées.

uger senere, kan webstedet genkende dig ved at matche cookien på din computer med modstykket i deres database.
le site vous reconnaîtra en faisant correspondre le cookie présent sur votre ordinateur avec des données présentes dans sa base de données.

det kan føre til at blive rapporteret til politiet og sat på deres database.
cela peut mener à être signalé à la police et à mettre dans sa base de données.

indtaste ønskede rejsemål og datoer I deres database, vil du modtage e-mails, der vil advare jer, når der er særligt lave priser
les dates de voyage souhaitées dans leur base de données, vous recevrez des e-mails qui vous alerteront lorsqu'il y a des prix particulièrement bas

ECI-initiativtagerne bør i så fald straks slette e-mailadressen fra deres database og indstille kommunikationen med underskriverne.
les organisateurs de l'ICE devraient supprimer immédiatement les adresses électroniques concernées de leur base de données et cesser leur communication avec les signataires concernés.

Nielsen kan fjerne inaktive ansøgerdata fra deres database( herunder dit CV) i henhold til Nielsens forpligtelser
Nielsen peut supprimer les Données d'un candidat inactif de sa base de données(y compris votre CV),

og hvis de er i deres database i øjeblikket, og der er russiske insuliner i klinikken( i min praksis er den eneste producent af sådant insulin Bryntsalov
ils sont dans leur base au moment et à la clinique, il y a des insulines russes(dans mon expérience, le seul fabricant de cette insuline Bryntsalov, et cette expérience a

Afspil spil Variabel World Online godt at give kø deres databaser, kan du gå offline,
Jouer jeu World variable en ligne ainsi que de donner file leurs bases de données, vous pouvez aller en ligne,

Ebay har lidt store angreb i deres databaser i de senere år.
Ebay ont subi des attaques majeures dans leurs bases de données au cours des dernières années.

Et netværk af computere, der ejes af enkeltpersoner over hele verden, kører BitShares-softwaren og holder deres databaser synkroniseret i overensstemmelse med reglerne defineret af softwaren.
Un réseau d'ordinateurs appartenant à des individus à travers le monde exécute le logiciel BitShares et conserve leurs bases de données synchronisées selon les règles définies par le logiciel.

håndteres processen direkte med udbyderne af sociale netværk og deres databaser og servere.
Ce processus est traité directement avec les fournisseurs de partage social et leurs bases de données et serveurs.

De organisationer, der er ansvarlige for de to særskilte identifikatorer, samarbejder i øjeblikket med Kommissionen om at gøre deres databaser og identifikatorer fuldt interoperable 13.
Les organisations responsables des deux identifiants distincts précités travaillent actuellement avec la Commission en vue de parvenir à la pleine interopérabilité de leurs bases de données et identifiants 13.

der konstant strømmer ind i deres databaser.
d'images qui se déverse continûment dans ses bases de données.

ved at tilføje denne data til deres databaser omkring virksomhederne.
en ajoutant des données à leur base de données sur les entreprises.

Selvfølgelig, når det kommer til virksomheder, der bliver truet med at miste alle deres databaser og andre vigtige filer,
Bien sûr, quand il s'agit pour les entreprises d'être menacé de perdre tous leurs bases de données et autres fichiers vitaux,

Dk operatører giver dig autoriseret adgang til deres databaser for at få eller bruge kopier af fotografier,
Com Vous accordent un accès autorisé à leurs bases de données informatiques afin d'obtenir ou d'utiliser des copies de photographies,

der er lagret i deres databaser, samt til at oprette og ændre nye data, der er lagret database tabeller.
les données qui sont stockées dans leurs bases de données, ainsi que pour la création et la modification de nouvelles données qui stockées des tables de base de données..

tilføje dit indhold til deres databaser, du går glip af utrolige muligheder for at drive trafik til dit websted.
ajouter votre contenu à leurs bases de données, vous manquez des occasions incroyables pour générer du trafic vers votre site.

som endnu ikke har You better pay me inden for deres databaser.
qui n'ont pas encore de You better pay me au sein de leurs bases de données.