DET STORE SOVEVÆRELSE - oversættelse til Fransk

• chambre principale
• grande chambre
• la chambre la plus grande

Eksempler på brug af Det store soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det store soveværelse er udstyret med en overdådig badeværelse med både indendørs
La chambre principale dispose d'une somptueuse salle de bain à la fois avec la pluie intérieure

Det store soveværelse har eget badeværelse med vandmassagebruser,
La chambre principale comprend une salle de bain avec douche hydromassante

Det store soveværelse har en kingsize seng
La grande chambre principale dispose d'un lit king-size

Det store soveværelse( med et badeværelse ensuite)
La chambre principale dispose d'une salle de bain,

I det store soveværelse er der en dobbelt dobbeltseng( 1,60 m bredde- 2,00 m lang),
Dans la chambre principale il y a un lit double double(1.60m largeur- 2.00m de long),

Det store soveværelse har en queensize seng
La chambre principale dispose d'un lit queen-size

Ovenpå værelse af børn fra en lille gårdhave og beskyttet, mens det store soveværelse har udsigt over terrassen, der tilbyder en uforglemmelig udsigt
Chambre à l'étage des enfants d'une petite cour et protégée, tandis que la chambre principale donne sur la terrasse qui offre une vue spectaculaire

de mindre del af familien sover fredeligt i det store soveværelse ovenpå.
les petits famille dormait paisiblement dans la grande chambre à l'étage.

en en-suite til det store soveværelse med terrasse.
une salle de bains à la chambre principale avec terrasse.

Hvis der anmodes om jeg giver gratis seng til børn 1 til 4 år, der skal indgå i det store soveværelse, klapvogn til dine børn,
Si demandé que je fournis un lit gratuit pour les enfants de 1 à 4 ans pour être inclus dans la chambre principale, poussette pour vos enfants,

Det store soveværelse indeholder en komfortabel dobbeltseng( 160 cm x 200 cm),
L'appartement dispose de deux grandes chambres et une petite chambre. Les grandes chambres

De tre-værelses lejlighed er særdeles velegnet til en familie ophold, foruden det store soveværelse har en dobbeltseng til børn,
L'appartement de trois pièces est particulièrement adaptée pour un séjour en famille, en plus de la chambre principale a un lit double pour les enfants,

Ved at tage det store soveværelse tager forældrene normalt det meste af redskabet ind i deres værelse,
En prenant la plus grande chambre, les parents prennent normalement la plupart de l'équipement dans leur chambre,

Det store soveværelse åbner til en solrig terrasse med udsigt over den udsøgte udendørs område,
La chambre principale donne accès à une terrasse ensoleillée avec vue sur la zone extérieure exquise,

Det store soveværelse, domineret af farven gul er lyse
La chambre principale, dominé par la couleur jaune est lumineux

Det store soveværelse, rummelige med en ekstra fold væk seng til et barn,
La chambre principale, spacieuse avec une armoire lit d'appoint pour un enfant si nécessaire

Det store soveværelse er domineret af en stor pejs, hvis sider er et vindue
La chambre principale est dominée par une grande cheminée dont les côtés sont une fenêtre

Det store soveværelse er den smukkeste af hele strukturen,
La chambre principale est la plus belle de toute la structure,

Det store soveværelse har en queen-size seng med dundyne
La chambre principale a un lit queen-size avec couette en duvet

højde( dvs. ikke lydisoleret), og dette rum har ingen mørklægningsgardiner som i det store soveværelse.
hauteur(donc non isolée phoniquement), et cette chambre n'a pas de rideaux occultants comme dans la chambre principale.