GUIDANCE - oversættelse til Fransk

• guidance
• orientations
• training
• guidage
• orientation
• enrolling now

Eksempler på brug af Guidance på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er forskellen på regler, Acceptable Means of Compliance( AMC) og guidance material( GM)?
Des Moyens acceptables de conformité(Acceptable Means of Compliance ou AMC) et des Guidance Material(GM) sont également publiés?

er en del af Best Practice Guidance portefølje.
est une partie du portefeuille Meilleur Guide de bonnes pratiques.

OECD tog i 2001 initiativ til, at der gennemførtes en analyse af« Policies for information, guidance and counselling» i 14 medlemslande.
En 2001, un examen de l'OCDE des politiques d'information, d'orientation et de conseil professionnels dans 14 pays.

OECD tog i 2001 initiativ til, at der gennemførtes en analyse af« Policies for information, guidance and counselling» i 14 medlemslande.
En 2001, l'OCDE a entrepris un examen des politiques d'information, d'orientation et de conseil, auquel ont participé 14 pays.

( 17) Det Europæiske Monetære Institut, Money and Banking Statistics Compilation Guide--- Guidance provided to NCBs for the compilation of money and banking statistics for submission to the ECB, april 1998.
( 17) Institut Monétaire Européen, Money and Banking Statistics Comiplation Guide--- Guidance provided to NCBs for the compilation of money and banking statistics for submission to the ECB, avril 1998.

Titel på dokumentet Note for Guidance on the Clinical investigation of plasma derived fibrin sealants Note for guidance on the Clinical investigation of von Willebrand factor Warning on transmissible agents for patient leaflets and SPCs Core SPC for Plasma derived fibrin sealants.
Titre du document Note for Guidance on the Clinical investigation of plasma derived fibrin sealants Note for guidance on the Clinical investigation of von Willebrand factor Warning on transmissible agents for patient leaflets and SPCs Core SPC for Plasma derived fibrin sealants.

af støjeksponering( WG AEN), der udviklede guidance on noise mapping i henhold til direktivet om ekstern støj.
qui a mis au point les orientations sur la cartographie du bruit prévues par la directive sur le bruit ambiant.

ved at gennemføre Operator Guidance kunne de reducere deres uddannelsestid
par la mise en place d'un guidage de l'opérateur, il pouvait réduire les coûts

No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund( EAGGF).
No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund(EAGGF).

Europa-Kommissionen, Internal Guidance on EACs for the ESI funds, Part I og Guidance on for the European Structural and Investment Funds, Part II. Forordning( EU) nr.
Orientations internes de la Commission européenne sur les conditions ex ante applicables aux Fonds ESI, partie I, et orientations sur l'utilisation des Fonds structurels et d'investissement européens, partie II.

du kan også specialisere dig i Criminal Justice, Guidance and Counseling,
vous pouvez également se spécialiser dans la justice pénale, orientation et de conseil, Santé

Studerende har adgang til IQS Job Exchange og til Professional Careers Guidance Service, hvor de får professionel vejledning
Les étudiants ont accès à IQS Job Exchange et au service d'orientation des carrières professionnelles, où ils bénéficient d'une orientation

de betydelige beholdninger af erhvervede aktiver og de kommende geninvesteringer samt vores forward guidance om renterne.
les indications relatives à la trajectoire future des taux d'intérêt directeurs.

du kan også specialisere dig i Criminal Justice, Guidance and Counseling,
vous pouvez également vous spécialiser dans la justice pénale, l'orientation et le conseil, la santé

blev offentliggjort under titlen Guidance and the School.31.
a été publié sous le titre L'orientation et l'école.(31).

( 5) Det Europæiske Monetære Institut, Money and Banking Statistics Compilation Guide--- Guidance provided to NCBs for the compilation of money and banking statistics for submission to the ECB, findes på www. ecb. int.( 1) I princippet udarbejdes balancen pr. sidste kalenderdag i måneden/ kvartalet uagtet lokale banklukkedage.
( 5) Institut monétaire européen, Money and Banking Statistics Compilation Guide--- Guidance provided to NCBs for the compilation of money and banking statistics for submission to the ECB( guide d'élaboration des statistiques monétaires et bancaires--- indications fournies aux BCN pour l'élaboration des statistiques monétaires et bancaires à fournir à la BCE), disponible sur le site Internet http: //www. ecb. int.

fortolkningen heraf kan findes i Endpoint specific guidance( 29), som er udarbejdet af Det Europæiske Kemikalieagentur( ECHA) med henblik på gennemførelse af Europa-Parlamentets
données spécifiques sur les effets et leur interprétation sont disponibles dans les orientations spécifiques sur les effets(29) rédigées par l'Agence européenne des produits chimiques(ECHA)

til statistiske formål og vejledningen for den statistiske klassifikation af kunder i ECB' s Money and Banking Statistics Sector Manual(» Guidance for the statistical classification of customers«),
aux recommandations pour la classification statistique de la clientèle contenue dans le Money and Banking Statistics Sector Manual(« Guidance for the statistical classification of customers»)

En guidance der skuffede markedet.
Le point d'orgue d'un mercato globalement décevant.

Alle større centralbanker anvender" forward guidance".
Cette stratégie est utilisée par toutes les grandes banques centrales.