HARDDISKNEDBRUD - oversættelse til Fransk

• panne de disque dur
• crash du disque dur
• pannes de disque dur
• accident du disque dur

Eksempler på brug af Harddisknedbrud på Dansk og deres oversættelser til Fransk

advarer dig om problemer, der kan forårsage computerfejl og harddisknedbrud.
vous avertit en cas de problème physique pouvant entraîner une panne.

GB onlinelagerplads til automatisk backup, der kan forhindre tab af data pga. harddisknedbrud eller ransomware.‡‡.
Offre 25 Go de sauvegarde en ligne automatique, en prévention d'une éventuelle perte de données provoquée par une panne de disque dur ou des ransomwares.‡‡.

føler meget sikkert og bekvemt at gendanne data, selv når dine data går galt dvs. harddisknedbrud eller formatere harddisken ved et uheld etc.
pratique pour récupérer des données même lorsque vos données vont mal, c'est-à-dire disque dur se bloque ou formater votre disque dur accidentellement etc.

ukorrekt geninstallation af OS, harddisknedbrud, software konflikter mv.
verrouillage du disque dur, conflits de logiciels, etc.

Fysisk harddisknedbrud: Dette sker på grund af fejlen i harddisks komponenter.
Panne de disque dur physique: Cela est dû au dysfonctionnement des composants du disque dur..

Harddisknedbrud er en af de forskellige grunde til at miste fotos.
Une panne de disque dur est l'une des diverses raisons de la perte de photos.

Med dette kan du gendanne alle dine data tabt efter harddisknedbrud.
Avec cela, vous pouvez restaurer toutes vos données perdues après le crash du disque dur.

Scanner efter potentielle problemer, som kan forårsage harddisknedbrud.
Recherche les problèmes potentiels pouvant provoquer des pannes de disque dur.

Har du nogensinde et harddisknedbrud og mister alt?
Avez-vous déjà un crash de disque dur et tout le tout?

Jeg havde et harddisknedbrud på min Acer laptop.
J'ai eu un accident de disque dur sur mon ordinateur portable Acer.

Er det muligt at få data tilbage efter et harddisknedbrud, eller er data tabt for evigt?
Est-il possible de récupérer les données après une panne de disque dur, ou les données sont-elles perdues à jamais?

Et harddisknedbrud kan være overvældende for nogen, der ikke har data backup.
Une panne de disque dur peut être écrasante pour quelqu'un qui n'a pas de sauvegarde de données.

Hvis nogen af disse faktorer forårsager harddisknedbrud på Apple-computeren, bliver personlige data gemt på det uden for rækkevidde.
Si l'un de ces facteurs provoque un crash du disque dur sur l'ordinateur Apple, les données personnelles enregistrées sur celui-ci deviennent hors de portée.

Det er vigtigt at vide, at dette er en indikation af et harddisknedbrud, og at tage backup vil forhindre tab af data.
Il est important de savoir qu'il s'agit d'une panne de disque dur. Une sauvegarde empêchera la perte de données.

Windows 8.1 harddisknedbrud på grund af menneskelige fejl,
Windows 8.1 accident du disque dur en raison d'erreurs humaines,

Andre grunde: Utilsigtet eller utilsigtet formatering, ekstern harddisknedbrud, ukorrekt partitionering
Autres raisons: Le formatage accidentel ou involontaire, le crash du disque dur externe, le partitionnement inapproprié

Når et harddisknedbrud opstår, indikerer dette, at det ikke er i stand til at starte op i operativsystemet.
Lorsqu'un accident du disque dur se produit, cela indique qu'il n'est pas capable de démarrer dans le système d'exploitation.

er der chancer for harddisknedbrud.
il y a des chances de crash du disque dur.

Hvis du ofte møder harddisknedbrud, i sådanne tilfælde geninstallation af OS bliver vigtig.
Si vous rencontrez fréquemment des pannes de disque dur, dans de tels cas, la réinstallation de l'OS devient indispensable.

korruption, harddisknedbrud eller andre katastrofale grunde.
la corruption, le crash du disque dur ou d'autres raisons désastreuses.