TIDEVANDSENERGI - oversættelse til Fransk

• marémotrice
• marées
• marée

Eksempler på brug af Tidevandsenergi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

projekter der allerede eksisterer har vist nogle fordele ved tidevandsenergi væsentlige, såsom.
les projets déjà existants ont montré avantages de l'énergie marémotrice significatif, tel que.

Atlanterhavsregionen er et af de rigeste områder med hensyn til vind-, bølge- og tidevandsenergi, men dette energipotentiale udnyttes ikke i tilstrækkelig grad.
La région de l'Atlantique est l'une des régions les plus riches s'agissant des énergies éolienne, houlomotrice et marémotrice; malheureusement, nous ne tirons pas suffisamment avantage de ce potentiel énergétique.

Fromme samme vrede guderne og tidevandsenergi vil have en klassisk stil til dem,
Pieux même la colère des dieux et des marées auront un style classique pour eux,

geotermisk energi og tidevandsenergi.
à la géothermie et à l'énergie marémotrice.

Samt forskning i tidevand Ferrel undersøgt strømforhold og storme, der anvendes tidevandsenergi data til at bestemme massen af månen,
Ainsi que la recherche sur les marées Ferrel étudié les courants et les tempêtes, les marées de données utilisé pour déterminer la masse de la lune,

I Maine, den sydlige delstat tidevandsenergi oversteg det normale og bølger af 5 til ødelagt to hjem
Au Maine, le sud de l'État la marée a dépassé de 90 cm la normale

solenergi, tidevandsenergi og bølgeenergi.
l'énergie marémotrice et l'énergie houlomotrice.

modulerende output ved hjælp af tidevandsenergi.
modulant la sortie à l'aide de la marée.

En væsentlig ulempe for tidevandsenergi kraftværker er, at de kun kan generere energi, når vandet strømmer ind
Un inconvénient important des centrales électriques marémotrices est qu'elles ne produisent de l'énergie seulement

En virksomhed vedvarende energi er blevet tildelt en licens til at undersøge mulighederne for at høste tidevandsenergi ud for den nordlige kyst af Isle of Man,
Une entreprise d'énergie renouvelable a été accordé une licence à explorer le potentiel de la récolte de l'énergie marémotrice au large de la côte nord de l'île de Man,

nemlig tidevandsenergi.
à savoir l'énergie marémotrice.

faciliteter der udnytter tidevandsenergi de er holdbare
des installations exploitant l'énergie marémotrice ils sont durables

projekter der allerede eksisterer har vist nogle fordele ved tidevandsenergi væsentlige, såsom: Det er en vedvarende energi.
les projets existants ont montré certains avantages de l'énergie marémotrice significatif, tel que: C'est un….

tildelt støttemidler fra EU-kommissionen til at fremme kommercialiseringen af teknologi, der muliggør flydende tidevandsenergi.
Scotrenewables a reçu une bourse de la Commission européenne pour soutenir la commercialisation de la technologie d'énergie marémotrice flottante.

vandkraft, tidevandsenergi, geotermisk energi og biomasse( herunder biobrændstoffer
l'énergie marémotrice, la géothermie et la biomasse(y compris les biocarburants

Vestkysten fra klipperne af Black Craig nær Stromness op til tidevandsenergi historiske ø af Brough of Birsay er storm-fastsurret
La côte ouest des falaises de Black Craig près de Stromness jusqu'à l'île historique de marée de Brough de Birsay est storm-arrimés

solreflektorer, tidevandsenergi, bølgeenergi, jordvarme
les réflecteurs solaires, l'énergie marémotrice, l'énergie houlomotrice,

bølgeenergi og tidevandsenergi, og om disse nye initiativer bliver hindret af olielobbyens indflydelse, så spørger jeg Dem:
houlomotrice et marémotrice, et s'enquiert de savoir si ces initiatives nouvelles sont entravées par le lobby pétrolier,

bølgeenergi, tidevandsenergi og kraftvarme( CHP).
l'énergie des vagues et des marées, la cogénération.

bølge- og tidevandsenergi, vandkraft, biomasse,
houlomotrice, marémotrice et hydroélectrique, biomasse,