UDFØRER PÅ - oversættelse til Fransk

• effectuez sur
• exécutent à
• joue sur
• portons sur
• se produisant au
• effectuons sur
• effectue sur
• effectuent sur

Eksempler på brug af Udfører på på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er flere kopi katte af dette produkt placere sig ringere stoffer, der udfører på en middelmådig niveau
Il y a plusieurs chats de copie de ce produit en plaçant les substances inférieures qui exécutent à un niveau médiocre

Har Vokse anbefalede hår ekstraudstyr element udfører på 2 måder at behandle alle tegn på hår problemer indefra
Har Vokse Article recommandé d'amélioration des cheveux effectue sur 2 façons de traiter de l'intérieur et à l'extérieur aussi

er sociale annoncer relateret til de handlinger, som brugerne udfører på Facebook.
Les annonces sociales sont liées aux actions que les utilisateurs effectuent sur Facebook.

Der er masser af impersonators af denne opløsning lægge ud ringere forbindelser, der udfører på en middelmådig niveau
Il y a beaucoup de sosies de cette solution mettant des composés inférieurs qui exécutent à un niveau médiocre

App registrerer aktiviteter, at brugeren udfører på tablet og derefter sender logs til din private online kontrolpanel.
L'application enregistre les activités que l'utilisateur effectue sur la tablette et puis envoie les journaux à votre panneau de contrôle en ligne privée.

Har Vokse foreslået hår enhancement formulering udfører på 2 måder at løse alle indikatorer for hår problem indefra og udefra.
Har Vokse la formulation proposée d'amélioration des cheveux effectue sur 2 façons d'aborder tous les indicateurs de problème de cheveux de l'intérieur et à l'extérieur.

Banana Phone er opført som en adware på grund af flere skadelige handlinger, som det udfører på brugernes computere.
Banana Phone est répertorié comme un adware en raison de plusieurs actions malveillantes qu'il effectue sur les ordinateurs des utilisateurs.

du kan få udfører på scenen med et minimum af besvær.
que vous pouvez obtenir jouait sur scène avec le minimum de tracas.

Forskellige spillesteder over Reykjaviks centrum byder på de musikalske handlinger, der udfører på festivalen.
Diverses salles à travers le centre-ville de Reykjavik accueillent les actes musicaux qui se produisent au festival.

Vi har foretaget en afvejningsvurdering af al den databehandling, vi udfører på grundlag af vores legitime interesser som beskrevet ovenfor.
Nous avons procédé à des critères de mise en balance concernant tous les traitements de données que nous effectuons, sur la base de nos intérêts légitimes décrits ci-dessus.

herunder posen, som du udfører på din arm.
y compris le sac que vous portez sur votre bras.

Hver formular udfører på samme måde,
Chaque formulaire effectue de la même manière,

Gennem reklame processer, som de udfører på din skærm, kan disse apps normalt generere overskud til deres udviklere på en pay-per-klik-basis.
Par le biais de la publicité qu'ils accomplissent sur votre écran, ces applications normalement générer des profits pour leurs développeurs sur un pay-per-click.

Det udfører på huden med styrke kapillar vægge
Il effectue à la peau de renforcer la paroi capillaire

Den første aktivitet The Magic Virus udfører på brugernes computere, når det går dem med succes er kryptering af deres personlige filer.
La première activité The Magic Virus exécute sur les ordinateurs des utilisateurs lorsqu'il entre avec succès est le chiffrement de leurs fichiers personnels.

Det udfører på huden med styrke kapillar vægge
Il effectue de la peau avec de renforcer la paroi du capillaire

Auditering er ikke noget, man udfører på en person, og udbyttet opnås kun ved aktiv deltagelse og god kommunikation.
Car l'audition n'est pas quelque chose que l'on fait à la personne, et ses bienfaits ne peuvent être obtenus que par une participation active et une bonne communication.

Revealer udfører på ofrenes maskiner,
Revealer exécute sur les ordinateurs des victimes

Af sikkerhedshensyn, vil alle missioner, I udfører på vores vegne aldrig være sket.
Pour des raisons de sécurité, toutes les missions menées en notre nom n'ont officiellement jamais eu lieu.

takket være de eksperimenter, som staten udfører på hende.
probablement à cause des expériences qu'a mené sur elle le gouvernement.