Eksempler på brug af Der blev lanceret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
det var ved denne anledning, at der blev lanceret flere nye farver.
det var ved denne anledningen det ble lansert i flere nye farger.
alle husker altid Internet Explorer, fordi det var en af de første, der blev lanceret.
alle husker alltid Internet Explorer Fordi det var en av de første til å bli lansert.
især dem, der blev lanceret af pensionerede atleter.
særlig de lansert av pensjonerte idrettsutøvere.
hvilket svarer til den fjerde ud af seks blokke af et 3.000 MW-bud, der blev lanceret i 2016.
tilsvarer den fjerde av seks blokker av et 3 MW-bud som lanseres i 2016.
Nike Air Force 1' 07 er en version af den originale skomodel, der blev lanceret i forbindelse med, at der blev fejret 25-års jubilæum for lanceringen af skoen.
Nike Air Force 1'07 er en versjon av den originale modellen og ble lansert i sammenheng med feiringen av 25-årsjubileumet for den opprinnelige modellen.
Det er samme sensor, som der sidder i Fujifilm topmodellen X-Pro2, der blev lanceret tidligere på året.
Det er samme sensor som den som sitter i Fujifilm-toppmodellen X-Pro2 som ble lanseret tidligere i år.
Makeup Revolution er navnet på et nyt mærke indenfor makeup, der blev lanceret i 2014 i London.
Makeup Revolution er et merke fra London, og ble lansert i mars 2014.
Hos FUCHS har vi arbejdet målrettet med klimaspørgsmål på globalt niveau siden 2010 i kraft af den indsats for bæredygtighed, der blev lanceret på det tidspunkt.
I FUCHS har vi jobbet målrettet med klimaspørsmål på globalt nivå siden 2010, da vi lanserte vår satsing på bærekraft.
som er i familie med EZ1000, der blev lanceret for nyligt.
et nytt tilskudd til den nylig lanserte EZ1000.
Han har udarbejdet arkitekturguiden« En rejse i norsk træarkitektur», der blev lanceret ved den nationale konference for træarkitektur 2013 tidligere i år.
Han har laget arkitekturguiden«En reise i norsk trearkitektur», lansert under Den nasjonale konferansen for trearkitektur 2013 tidligere i år.
en hel sommer lang feste er grunde, der blev lanceret denne smukke ø i kredsløb om mest eftersøgte fest ferie destinationer.
en hel sommer lang festing er grunner som lanserte denne vakre øya i bane mest ettersøkte partiet ferie destinasjoner.
Nikons første digitalkameraer var COOLPIX 100 og 300, der blev lanceret i 1997.
De første digitalkameraene fra Nikon var COOLPIX 100 og 300, og de ble lansert i 1997.
dette udseende var udformet specifikt til at fremme Kim Kardashian-Vestens parfume, der blev lanceret sidste Valentinsdag.
dette utseendet ble laget spesielt for å markedsføre Kim Kardashian-Vestens parfyme som lanserte siste Valentinsdag.
ikke understøtter MacBooks, der blev lanceret før 2012.
ikke vil støtte MacBook-maskiner utgitt før 2012.
med vores første online-database, der blev lanceret i 1999.
vår første nettbaserte database ble lansert i 1999.
Den oprindelige GMT blev lanceret i midten af 1950'erne med den nuværende generation, der blev lanceret over 60 år senere.
Den opprinnelige GMT ble lansert i midten av 1950-tallet med den nåværende generasjonen som startet over 60 år senere.
Citroën DS3 var den første model i DS-linjen, der blev lanceret i 2010 af mærket med vinklerne.
Citroën DS3 var den første DS-modellen i nyere tid, og ble lansert av Citroën i 2010.
den nye funktion konkurrerer i et vist omfang med et Microsoft Garage-projekt kaldet FindTime, der blev lanceret i december 2015.
den nye funksjonen konkurrerer til en viss grad med et Microsoft Garage-prosjekt, kalt FindTime, lansert i desember 2015.
I 1990'erne tog marketingafdelinger de første skridt på rejsen mod digital transformation med den første online marketingkampagne, der blev lanceret i 1997.
På 1990-tallet startet imidlertid markedsførere reisen mot digital transformasjon, og den første elektroniske markedsføringskampanjen ble lansert i 1997.
en organisation, der blev lanceret i 2011 for at hjælpe unge iværksættere med at lykkes.
en organisasjon lansert i 2011 for å hjelpe unge entreprenører til å lykkes.
Resultater: 311, Tid: 0.0715

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk