EKSISTERER FOR - oversættelse til Norsk

• eksisterer for
• finnes for

Eksempler på brug af Eksisterer for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

VORES VISION Anderson University eksisterer for at være en førende undervisning universitet, hvor liberale kunst
VÅR VISJON Anderson Universitetet eksisterer for å være en ledende undervisning universitet hvor liberal arts

udvide deres indsigt i hvilke muligheder, der eksisterer for konkurrence muligheder i deres organisation.
utvide deres innsikt i hvilke muligheter som eksisterer for deres organisasjons konkurransefortrinn.

kan du bruge den skabelon, der eksisterer for det.
kan du bruke malen som eksisterer for det.

personalet godt ved, at deres arbejdsplads eksisterer for og netop pga. brugerne.
personalet vet godt at deres arbeidsplass eksisterer for og nettopp pga. brukerne.

der i øjeblikket eksisterer for Windows operativsystemer,
i dag eksisterer for Windows operativsystemer,

hvordan selskabet kan arbejde med teknologi, der allerede eksisterer for at skabe et bedre produkt.
også med hvordan selskapet kan arbeide med den teknologien som allerede finnes, for å skape et bedre produkt.

der er baseret på traditionen for liberal uddannelse, eksisterer for at opmuntre og hjælpe folk med at erhverve de færdigheder,
basert på tradisjonen for liberal utdanning, eksisterer for å oppmuntre og hjelpe folk til å skaffe seg de ferdigheter,

denne type software eksisterer for at tjene online marketing branchen
denne typen programvare finnes for å tjene online markedsføring industrien,

En yderligere begrundelse for vores program er den efterspørgsel, der eksisterer for læger, der effektivt
En ytterligere begrunnelse for vårt program er etterspørselen som eksisterer for leger som effektivt

virkeligheden kun eksisterer for en vis enhed at observere med sin bevidsthed.
virkeligheten bare eksisterer for at noen enhet skal observere med sin bevissthet.

På samme måde som Egypten, Babylon og Persien, i Det gamle Testamente, kun eksisterer for så vidt de tilfangetager,
På samme måte som Egypt, Babylon og Persia i Det Gamle Testamente kun eksisterte for så vidt de

At realisere denne struktur går ikke simpelthen for at ændre noget, der allerede eksisterer for en bedre nydelse af fælles ting,
Å realisere denne strukturen går ikke bare for å endre noe som allerede eksisterer for en bedre glede av vanlige ting,

Skinne teknologi til at afgøre dette for brugere, der har for at være en overtrædelse af netneutralitet love, som eksisterer for Europa,” konkluderede han.
Glans-teknologi til å bestemme dette for brukerne har til å være en overtredelse av netto nøytralitet lover som eksisterer for Europa,” konkluderte han med.

Eksisterede for få år siden.
Eksisterte for noen år siden.

Neandertalere var blot en af mange menneskelige arter, der eksisterede for 40.000 år siden.
Neandertalere var bare en av mange menneskeraser som eksisterte for 40,000 år siden.

Alt dette indebærer et specielt krav, der ikke eksisterede for et årti siden.
Alt dette innebærer et spesielt krav som ikke eksisterte for ti år siden.

Tænk længestående virksomheder, der har eksisteret for evigt og som alle ved.
Tenk lengestående selskaper som har eksistert for alltid, og som alle vet.

Kontraindikationer kan også eksistere for anvendelse af individuelle ayurvediske midler,
Kontraindikasjoner kan også eksistere for bruk av individuelle ayurvediske midler,

Ved brug af AIIRA'er, men lignende risici kan eksistere for denne gruppe af lægemidler.
Reseptorantagonister, men lignende risiko kan eksistere for denne klassen legemidler.

Så den lille stjerne vil eksistere for evigt.
Slik vil den lille stjernen eksistere for alltid.