Eksempler på brug af Er implementeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Der er flere online produkt designværktøjer på markedet, der er implementeret af opmagasinere ejere til at tilbyde forskellige typer af produkter, der kan tilpasses til deres kunde.
Det finnes flere online produkt designverktøy tilgjengelig i markedet som distribueres av store eiere å tilby ulike typer tilpassede produkter til sine kunder.
Strenge brugerrettigheder er implementeret i OneView, hvilket sikrer,
Det er innført strenge autorisasjonsregler for tilgang til OneView,
Indholdet er implementeret med teknologier, som understøtter identifikation af den forventede betydning af inputoplysninger.
Innholdet implementeres ved hjelp av teknologier med støtte for å identifisere den forventede betydningen for skjemainndata.
Computerens nødstop er implementeret, når denne fejl ser ud til at forhindre skade
Nødstopp av datamaskinen implementeres når denne feilen ser ut til å forhindre skade
Virksomhedens produkter og services er implementeret i mere end 140 lande
Huaweis produkter og tjenester har blitt utplassert i mer en 140 land,
Nogle af prøvekursusbillederne giver en ide om, hvordan denne tilgang er implementeret i vores foredrag.
Noen av utvalgskursene gir en ide om hvordan denne tilnærmingen implementeres i våre forelesninger.
Denne paragraf har udelukkende til formål at beskytte integriteten af distributionssystemet for frit software, som er implementeret gennem offentlig licenspraksis.
Dette avsnittets eneste hensikt er å beskytte integriteten til distribusjonssystemet for fri programvare som utføres gjennom offentlig lisensieringspraksis.
erfaring i mere end 30 års billetudstedelse er implementeret i denne nye automatiseret teknologi.
erfaring fra over 30 år med billett utstedelse har blitt implementert i den nye automatisert teknologi.
samtidigt måle effekten af nye initiativer og procedurer som er implementeret imellem spørgeundersøgelserne..
direkte måle effekten av nye initiativer og prosesser implementert mellom spørreundersøkelser.
CS-aktiviteter overvåges af Panasonics administrerende direktør og er implementeret i samarbejdet mellem hovedkontoret
CS-aktiviteter overses av Panasonics administrerende direktør, og implementeres i samarbeid mellom hovedkontoret
fortrolighed for trafik, der passerer gennem den når den er implementeret med IPsec-kryptering suite.
sikkerhet for trafikk som går gjennom den når den implementeres med krypteringspakken IPsec.
der udelukkende er implementeret i software.& Codec, Softwarecodec.
bildekvalitet enn en codec som implementeres helt og holdent i programvare.& Codec, Software codec.
Schreier: Kan du tale om noget andet fra den Hackathon, der ikke er implementeret i spillet?
Schreier: Kan du snakke om noe annet fra den Hackathon som ikke har blitt implementert i spillet?
ændringen af din mailadresse er implementeret på alle Microsoft-tjenester.
endringen av e-postadresse implementeres i alle Microsoft-tjenester.
andre webanalyse services som er implementeret af os.
andre tjenester for webanalyse som vi bruker.
Musikspiller Daemon( MPD) er et open source, kraftfuldt, gratis og fleksibelt kommandolinjeprojekt, der er implementeret i C++ og designet fra offset til at fungere som et server-sideværktøj til afspilning af musik i baggrunden.
Music Player Daemon(MPD) er et åpen kildekode, kraftig, gratis og fleksibelt kommandolinjeprojekt som er implementert i C++ og designet fra offset til å fungere som et server-sideverktøy for å spille musikk i bakgrunnen.
denne mulighed for satellit kommunikationskanaler er implementeret for første gang
Dette valget av satellittkanaler er implementert for første gang,
der ikke kan ændres, efter at en email er implementeret( medmindre du bruger en liveindholdsfunktion, der gør det
ikke kan endres etter at en e-post er distribuert(med mindre du bruker en levende innholdsfunksjon
kan du få omorganisere den oprindelige plan i underprojekter, når den er implementeret så enkelte projektledere
kan du vil omorganisere den opprinnelige planen i delprosjekter når den er implementert slik at individuelle prosjektledere
Mp3 filer er implementeret med" Layer 3" digital audio-kodning
Mp3-filer er gjennomført med"Layer 3" digital audio-koding
Resultater: 188, Tid: 0.079

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk