FOLKEMETODER - oversættelse til Norsk

folkemetoder
traditionelle metoder
folkemæssige metoder
folkeveje
de populære metoder
tradisjonelle metoder
traditionel metode
populære metoder
populær måde

Eksempler på brug af Folkemetoder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Endelig bør man vide, at folkemetoder ikke lindrer sygdommen,
Til slutt bør du vite at tradisjonelle metoder ikke lindrer sykdommen,
Derfor diskuteres behandlingen af skjoldbruskkirtlen Endonorm og folkemetoder specielt ofte,
Derfor diskuteres behandling av skjoldbruskkjertelen av Endonorm og populære metoder spesielt ofte,
så selv folkemetoder skal bruges med forsigtighed( især med hensyn til brug af urter).
så selv folkemetoder skal brukes med forsiktighet(spesielt med hensyn til bruk av urter).
Tuberkulose er ikke helbredt af folkemetoder, de kan bruges som led i hjælpe-behandling
Tuberkulose er ikke helbredet av tradisjonelle metoder, de kan brukes som en del av adjuverende behandling
Du kan kun øve indånding, folkemetoder eller suge lollipops,
Du kan øve innånding, folkemetoder eller suge lollipops bare
Anvendelsen af nogle opskrifter fra folkemetoder sammen med konservativ behandling gør det muligt at opnå bedre resultater i behandlingen
Bruken av noen oppskrifter fra tradisjonelle metoder, sammen med konservativ behandling, gjør det mulig å oppnå de beste resultatene i behandlingen
Behandling af pancreatitis ved brug af folkemetoder skal næres med forsigtighed,
Behandlingen av pankreatitt ved bruk av folkemetoder må næres med forsiktighet,
Du kan øge hormonniveauet ved hjælp af folkemetoder, udover den foreskrevne medicinsk behandling.
Det er mulig å øke hormonparametrene ved hjelp av tradisjonelle metoder, i tillegg til den foreskrevne medisinske behandlingen.
Hvis patienten har et ønske om at blive behandlet med folkemetoder, om hvilke han hørte gode anmeldelser,
Hvis pasienten har et ønske om å bli behandlet med folkemetoder, om hvilke han hørte gode anmeldelser,
patienten i tillæg til konservative behandlingsmetoder vil blive anbefalet folkemetoder.
i tillegg til konservative behandlingsmetoder vil pasienten bli anbefalt tradisjonelle metoder.
Forskellige folkemetoder og midler er meget effektive,
Ulike folkemetoder og midler er svært effektive,
Samtidig vil både konservative metoder med brug af lægemidler og anvendelse af folkemetoder være effektive.
I dette tilfellet vil både konservative metoder som bruker medisinske preparater og bruk av tradisjonelle metoder være effektive.
Behandling af høretab 1 grad ved folkemetoder er rettet mod at øge kroppens immunforsvar,
Behandling av hørselstap 1 grad ved folkemetoder er rettet mot å øke kroppens immunforsvar,
det er værdiløst at tage fat på alle medicin og folkemetoder til at fjerne forkølelsen.
det er verdiløs å ta tak i alle medisiner og tradisjonelle metoder for å eliminere forkjølelse.
ændre blandingen ukontrollabelt og eksperimentere med folkemetoder uden tilladelse fra en børnelæge.
endre blandingen ukontrollert og eksperimentere med folkemetoder uten tillatelse fra en barnelege.
Graviditet og fødsel» Vi hæver det nedsatte tryk under graviditeten ved hjælp af tabletter og folkemetoder.
Vi øker senket trykk under graviditeten ved hjelp av tabletter og folkemetoder.
Der er mange folkemetoder til behandling af hyperthyroidisme,
Det er mange populære behandlinger for hypertyreoidisme,
Disse folkemetoder til behandling af prostatitis har en stærk helbredende virkning,
Denne populære behandlingen av prostatitt har en veldig sterk terapeutisk effekt,
brugen af udelukkende folkemetoder fører ofte til udvikling af komplikationer.
og bruken av utelukkende populære metoder fører ofte til utvikling av komplikasjoner.
Rensning af kroppen efter alkohol folkemetoder baseret på brugen af to principper.
Rensing av kroppen etter alkohol ved populære metoder er basert på bruk av to prinsipper.
Resultater: 199, Tid: 0.0697

Folkemetoder på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk