FOR DETTE PROBLEM - oversættelse til Norsk

• for dette problemet

Eksempler på brug af For dette problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ifølge statistikker står der i de første 3 måneder fra fødslen øjeblikket mindst 90% af spædbørn over for dette problem.
Ifølge statistikken står minst 90% av spedbarn overfor dette problemet i de første 3 månedene fra fødselen.

Hvor meget information kan lagres Forskere har kæmpet for dette problem i lang tid, men de kan ikke nå en fælles mening.
Hvor mye informasjon kan lagres Forskere har slitt med dette problemet lenge, men de kan ikke nå en felles mening.

Forskere, der interesserer sig for dette problem for kvinder, som oplever en tidlig overgangsalder,
Forskere som er interessert i dette problemet som gjør at kvinner går inn i en tidlig overgangsalder,

Desuden står drenge over for dette problem 10 gange oftere
Videre møter gutter dette problemet 10 ganger oftere enn jenter,

anden grad også stå over for dette problem.
annen grad også møte dette problemet.

jeg står over for dette problem mindre og mindre.
og jeg møter dette problemet mindre og mindre.

tøve med at prøve, når du står over for dette problem.
du ikke bør nøle med å prøve når du merker dette problemet.

hvilket efterlader mange berørte uden behandling for dette problem.
mange blir berørt uten behandling av dette problemet.

At du læser denne artikel- dig eller dine kære står over for dette problem.
Mest sannsynlig, hvis du for øyeblikket leser denne artikkelen- har dette problemet påvirket deg eller dine kjære.

Hidtil er der ikke observeret nogen endelig helbredelse for Dette problem har vi kunnet konstatere,
Hittil er det ikke observert en endelig kur for Dette problemet har vi kunnet fastslå

kom ofte ud for dette problem, som en midlertidig løsning blev diagonaler af træ erstattet med nye af jern.
kom ofte ut for dette problemet, som en midtertidig løsning ble diagonaler av tre erstattet med nye av jern.

Hvis det ikke var for dette problem, det virkelig er en fantastisk telefon,
Hvis det ikke var for dette problemet er det virkelig er en flott telefon,

de ændringer den har forårsaget i det mikrobiome økosystem, er delvist ansvarligt for dette problem.
endringene den har forårsaket i mikrobiomer-økosystemet er delvis ansvarlig for dette problemet.

Hun besøgte læger regelmæssigt for dette problem i slutningen af 50'erne, blev ofte indlagt
Hun besøkte leger regelmessig på dette problemet i slutten av 50-tallet, ble ofte innlagt på syke på 60-tallet

jeg har også kæmpet for dette problem.
jeg har også slitt med dette problemet.

kan du komme over for dette problem ved næste Lotus Notes-start….
det kan hende du møter dette problemet ved neste Lotus Notes-start….

bliver du fri for dette problem!
vil man unngå dette problemet fullstendig!

en gang står over for dette problem, hjalp i beregningerne,
det var mer enn en gang møtt med dette problemet, hjalp i beregningene,

og bede for dette problem også: Du som har al magt over alle mennesker,
og be for dette problemet også: Du som har all makt over alle mennesker,

En familiehistorie af nyresygdom øger sandsynligheden for disse problemer i slægtninge.
En familiehistorie av nyresykdom øker sannsynligheten for disse problemene i slektninger.