HAR VAND - oversættelse til Norsk

• har vann
• har kranvann

Eksempler på brug af Har vand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du har vandet, har vi nemlig udstyret.
Dersom dere har vann, har vi det nødvendige utstyret.

Du vil have vand ved jeg.
Du vil ha vann, vet jeg.

Vi kan have vand i morgen.
Vi har vann i morgen.

Sommetider har vandet et klorid smag.
Noen ganger har vannet en klor-smak.

Jeg vil ikke have vand i kisten.
Jeg vil ikke ha vann i kisten.

Hvor længe har vandet været væk?
Hvor lenge har vannet vært borte?

Som om jeg havde vand i leddene.
Som om jeg hadde vann i kroppen.

Vil du have vand, juice, energidrik?
Vil du ha vann, juice, energidrikk?

Så længe de kan huske, har vandet smagt sært, siger Robinson-familien.
Så lenge de kan huske, har vannet smakt rart, sier familien Robinson.

Hun skal have vand, og så synger vi hendes yndlingssang.
Hun må ha vann, så synger vi yndlingssangen hennes.

Mars havde vand for tre milliarder år siden.
Mars hadde vann for tre milliarder år siden.

Da kongerne forsamledes, havde vandene allerede bevæget sig.
Da kongene var forsamlet, hadde vannet allerede satt seg i bevegelse.

Hvilken farve har vandet?
Hvilken farge har vannet?

Hav vand eller andet slukningsudstyr i nærheden.
Ha vann eller annet slukningsutstyr i nærheten.

Vi havde vand og solenergi.
Vi hadde vann og solenergi.

Da Aralsøen var sund, havde vandet en saltholdighed på 10 g pr.
Da Aralsjøen var frisk, hadde vannet et saltinnhold på 10 gram pr.

I tusindvis af år har vandet slidt på klipperne,
I tusenvis av år har vannet erodert klippene

Mikroorganismer skal have vand for at kunne vokse.
Mikroorganismer må ha vann for å kunne vokse.

Han havde vand i lungerne, saltvand rundt om munden,
Han hadde vann i lungene, saltvann rundt munnen,

Også i Struer har vandet trukket sig tilbage.
Også i Hardanger har vannet steget høyt.