HAVDE SIT EGET - oversættelse til Norsk

• hadde sitt eget
• hadde sin egen
• får sitt eget

Eksempler på brug af Havde sit eget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fra 1482 til 1499 arbejdede han for hertugen af Milano hvor han havde sit eget værksted med lærlinge.
Fra 1482 til 1499 arbeidet han for hertugen av Milano, Ludovico Sforza, og han hadde sitt eget verksted med lærlinger.

Hvert soveværelse havde sit eget private badeværelse- meget komfortabel,
Hvert soverom hadde eget, privat bad- svært behagelig

eller theta, havde sit eget tidsspor, uafhængigt af kroppen
livskraft eller theta, hadde sitt eget tidsspor uavhengig av en kropp

men hver familie havde sit eget stykke jord, der sikrede enhver de sundhedsbefordrende velsignelser,
men hver familie eide sitt eget jordstykke, som sikret alle de helsemessige velsignelsene

tørring, strygning, og at hver havde sit eget badeværelse.
et rom for vaskingstørking og stryking og at alle hadde eget bad.

hun skilt Sugar Bear og havde sit eget show Fra ikke til hot hvor hun slankede ned
hun skilt Sugar Bear og hadde sitt eget show Fra Ikke til Hot der hun slanket ned

Hver mandala har sit eget mantra og visualisering af sine egne.
Hver mandala har sin egen mantra og visualisering av sine egne..

Hver stat har sit eget agentur, som du kan søge om ydelser til.
Hver stat har sin egen etat som du kan søke om ytelser.

Husk at hver kommentar har sit eget link og en historie på internettet.
Husk at hver kommentar har sin egen lenke og en historie på Internett.

hver type agurk har sit eget formål.
hver type agurk har sin egen hensikt.

Hver patrulje havde sin egen patruljekasse med patruljens udstyr.
Og hvor hver patrulje har sin egen pulk med utstyr.

Peter havde sin egen måde at klare tingene på.
Petter har sin egen måte å gjøre ting på.

Fakultetet har haft sin egen bygning, siden den dag, det blev grundlagt.
Fakultetet har hatt sin egen bygningen siden den dagen det ble grunnlagt.

Leads Arkiv har sin egen database over ti millioner britiske e-mailadresser.
Fører Arkiv ha sin egen database over ti millioner Storbritannia e-postadresser.

Racen har haft sin egen klub i England siden 1875.
Rasen har hatt sin egen klubb i England siden 1875.

Den skal vist have sin egen tråd.
Bør vel få sin egen tråd.

Næsten hver region i Italien har sine egne regler og overbevisninger.
Nesten hver region i Italia har sin egen regler og tro.

Hver formular har sine egne karakteristika relationer,
Hver form har sin egen karakteristikk av relasjoner,

Dette program har sin egen hjemmeside på searchwfaco2,com.
Dette programmet kan ha sin egen hjemmeside på searchwfaco2,com.

Hver af dem har sine egne særlige styrker
Hver av dem har sin egen spesielle styrker