JONATHAN - oversættelse til Norsk

• jonathan
• jonatan
• johnathan

Eksempler på brug af Jonathan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men så sagde jeg, at hvis alle var som Jonathan, så ville der slet ikke findes nogen ondskab.”.
Men da sa jeg at hvis alle var som Jonatan så ville det jo ikke være ondskap.».

Tidligere vicepræsident for Firefox-gruppen hos Mozilla, Jonathan Nightingale har anklaget Google for systematisk at sabotere Firefox med bevidst amatøragtig udvikling på deres platforme.
Tidligere visepresident for Firefox-gruppen hos Mozilla, Johnathan Nightingale, har anklaget Google for systematisk å sabotere Firefox med bevisst amatørmessig utvikling på selskapets plattformer.

Som hans lillebror Tvebak siger:” Hvis alle var som Jonathan, så ville der slet ikke være ondskab til i verden”!”.
Men da sa jeg at hvis alle var som Jonatan så ville det jo ikke være ondskap.».

Somme tider stod Jonathan op midt om natten
Noen ganger sto Jonatan opp midt på natten

Sådan lyder anklagen fra Jonathan Nightingale, tidligere vicepræsident for Firefox-gruppen i Mozilla i en tråd på Twitter.
Slik kan man oppsummere anklagen som Johnathan Nightingale, tidligere visepresident for Firefox-gruppen i Mozilla, kommer med i en Twitter-tråd.

Hans bror Jonathan fortæller ham om landet Nangijala,
Storebror Jonatan forteller han om Nangijala- et land man kommer til

Den nigerianske præsident, Goodluck Jonathan, indførte i maj sidste år undtagelsestilstand i tre nordøstlige nigerianske stater.
Angrepene har skjedd til tross for at den nigerianske presidenten Goodluck Johnathan erklærte unntakstilstand i tre nordøstlige stater i mai.

Jonathan gjorde et fremragende stykke arbejde,
Jonatan gjorde en utmerket jobb,

Selvom Jonathan ikke kunne tro
Selv om Jonatan ikke kunne tro

De hævder, at venskabet mellem David og Jonathan og Ruth og No'omi om homoseksuelle relationer.
De hevder at vennskapet mellom David og Jonatan og Ruth og Naomi om homofilt samliv.

både Kasper og Jesper og Jonathan.
Kasper og Jesper og Jonatan.

siger det svenske øjenvidne Jonathan Burhoff, der bor i nærheden af skyderierne.
det kom fra et automatvåpen, sier Jonatan Burhoff, som bor i nærheten, til Aftonbladet.

både Kasper og Jesper og Jonathan.
Kasper og Jesper og Jonatan.

og den gav jeg Jonathan.
og den ga jeg til Jonathan.

Jonathan Greenblatt, direktør for jødiske Anti-Defamation League,
Jonathan Greenblatt, direktør for jødiske Anti-Defamation League,

samme sted,” råber Jonathan mod bagsædet i et forsøg på at overdøve musikken,
roper Jonathan til oss i baksetet i et forsøk på å overdøve musikken,

Min broder Jonathan det kunne jo have været sådan,
Broren min, Jonatan, det kunne jo vært slik

tilbyder Jonathan Bloom, forfatter af American Wastes,
tilbyr Jonathan Bloom, forfatter av American Wastes,

Jonathan Goddard, der var professor i medicin på Londons Gresham College,
Jonathan Goddard, som var professor i medisin ved Londons Gresham College,

Saul og hans søn Jonathan er også døde.
Saul og hans sønn Jonatan er også døde.».