KOMPLOT - oversættelse til Norsk

komplott
komplot
sammensværgelse
plot
sammensvergelse
sammensværgelse
komplot
aftalt
konspiration
plan
tidsplan
planlægge
abonnement
skema
planlægning
komplottet
komplot
sammensværgelse
plot
konspirasjon
konspiration
sammensværgelse
komplot

Eksempler på brug af Komplot på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
havde handlet ondt og nydt frugten af Jesabels onde komplot.
nyte frukten av det onde komplottet som Jesabel hadde fatt i stand.
Locke drog i 1683 i eksil i Holland, da han blev mistænkt for at deltage i et komplot mod kong Karl 2.
Locke dro i 1683 i eksil i Nederland da han ble mistenkt for å delta i et komplott mot kong Charles 2.
Konspiratoriske kræfter blandt Englands katolikker havde- endnu en gang- planlagt et komplot mod den protestantiske Elizabeth for at sætte Maria Stuart på tronen.
Konspiratoriske krefter blant Englands katolikker hadde- nok en gang- planlagt et komplott mot den protestantiske Elisabet for å sette Maria Stuart på tronen.
de er blevet udsat for et komplot.
de har blitt ofre for et komplott.
er Leigh-Mallory blevet beskyldt for at have stået bag et komplot for at få fjernet Dowding.
er Leigh-Mallory blitt beskyldt for å ha stått bak et komplott for å få fjernet Dowding.
jeg har afsløret et komplot, som de helst vil holde hemmeligt.
og jeg oppdaget et komplott de helst vil holde skjult.
Stan Hurley, opdager han snart et komplot, som kan føre til en tredje verdenskrig.
Stan Hurley finner han snart et komplott som kan lede til tredje verdenskrig.
Alle var de blevet tortureret af det politiske politi til at tilstå deres deltagelse i et, ikke-eksisterende, anti-kommunistisk komplot.
De hadde alle blitt torturert av det politiske politi for å tilstå deres deltakelse i et ikke-eksisterende anti-kommunistisk komplott.
skaberne flyttede komplot imod de to principper i skolemiljøet,
flyttet skaperne tomten mot de to prinsippene i skolemiljøet,
Longo og Rondo er skabt af Komplot, hvis designs er stringente og ukomplicerede møbler til
Longo og Rondo er skapt av Komplot, som designer møbler for offentlige områder i en enkel
Longo og Rondo er skabt af Komplot, hvis design er møbler til offentlige områder er strenge og ukomplicerede med fokus på funktionalitet og flere kombinationsmuligheder.
Longo og Rondo er skapt av Komplot, som designer møbler for offentlige områder i en enkel og ukomplisert stil med fokus på funksjonalitet og mange kombinasjons- muligheter.
I 1987 var Boris med til at stifte Komplot Design, hvor Aleksej har været ansat i over 11 år.
I 1987 samarbeidet Boris med Komplot Design, hvor Aleksej var ansatt som assistent i over 11 år.
Raghad sat i husarrest af broderen Uday for at have deltaget i et komplot for at dræbe ham.
Raghad satt i husarrest av broren Uday for å ha deltatt i et plott for å drepe ham.
som beskyttede Libanon mod Bashar al-Assads komplot, hedder det i opfordringen fra den tidligere regeringsleder op til begravelsen søndag eftermiddag.
delta i begravelsen av Wissam al-Hassan, som beskyttet Libanon mot Bashar al-Assads komplott, heter det i oppfordringen fra Hariri.
udgiver sig for en rig belgier som del af et komplot, der går ud på at likvidere Leon Trotsky i Mexico.
utgir seg for å være en rik belgier som del av en plan for å myrde Leon Trotsky i Mexico.
halvvejs regerende socialistrevolutionære var de sammensvorne i dette komplot, men i et vist givet øjeblik svigtede de alle Kornilow,
halvveis regjerende sosialistrevolusjonære var de sammensvorne i dette komplottet, men i et visst gitt øyeblikk sviktet samtlige Kornilov,
Da han blev varskoet af Josefa Ortiz de Domínguez(" La Corregidora") om, at hans revolutionære komplot var opdaget,
Da han ble varlet av Josefa Ortiz de Domínguez(«La Corregidora») om at hans revolusjonære komplott var oppdaget,
suspensionen af Kuwait er et komplot mod Kuwait, og at det ikke har noget at gøre med,
suspensjonen av Kuwait er et komplott mot Kuwait og at det ikke har noen ting å gjøre med
kun han så overalt kun komplot mod land som du ser ovenfor alle komplot mod dine data!
bare han så overalt bare plottet mot landet som du ser ovenfor alle komplott mot dine data!
De fleste medlemmer af komplottet blev fanget og henrettet.
De fleste av opprørslederne ble sporet opp og henrettet.
Resultater: 63, Tid: 0.0749

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk