LÆDERSKO - oversættelse til Norsk

• skinnsko
• lærsko
• skinnskoene
• sko

Eksempler på brug af Lædersko på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som forhindrede, at lædersko blev våde og mudrede.
skulle hindre at lærsko ble gjørmete eller våte.

Sætningen" De skal stadig brydes ind" gælder kun for lædersko, der endda kan udvides.
Setningen"de må fortsatt brytes inn" gjelder bare for skinnsko som kan til og med utvide seg.

Selv om disse træsko ikke har samme udseende som et par almindelige lædersko, skal de behandles på næsten samme måde.
Selv om disse treskoene ikke har samme utseende som et par vanlige skinnsko, bør de behandles på nesten samme måte.

I modsætning til den populære overbevisning sveder et barfodet barn i en lædersko meget mindre end i en syntetisk.
I motsetning til hva mange tror, svetter et barføtt barn i lærsko mye mindre enn i syntetiske.

Dagens mode tilbyder et bredt udvalg af modeller af mænds lædersko til alle livshændelser og til enhver smag.
Dagens mote tilbyr et bredt utvalg av modeller av menns skinnsko for alle livshendelser og for enhver smak.

I en anden tørlagt brønd tæt på den første fandt arkæologer en næsten intakt lædersko fra samme periode( 1015-1028).
I en annen tørrlagt brønn ikke langt unna den første fant arkeologer en nesten intakt lærsko fra samme periode(1015-1028).

et par sorte lædersko og et sort læderbælte.
et par svarte skinnsko og et svart skinnbelte.

er anvendes til fremstilling af høj kvalitet lædersko, sportssko, sneakers.
er brukes for produksjon av høyverdig skinnsko, sportsko, joggesko.

alle begyndte at bære gule lædersko.".
alle begynte å bruke gule læresko.".

tage dig af skoene, ligeså meget som almindelige lædersko.
du ikke trenger å stelle skoene like mye som med vanlige skinnsko.

der er kendt for sine klassiske og elegante lædersko.
er godt kjent for sine stilrene og elegante støvler.

Og om dit outfit består af en blazer og et par lædersko, eller om du vælger en T-shirt
Og hvis antrekket ditt består av en dressjakke og et par skinnsko, eller om du heller velger i T-skjorte

oftest parret med grove lædersko, ankelstøvler med slangeudskrivning
oftest parret med grove skinnsko, ankel støvler med slangeutskrift

gøre en god handel med for eksempel træskærerarbejde, lædersko eller berbertæpper, som fremstilles af berberstammer i det nordlige Afrika.
gjøre en god handel med for eksempel treskurd, lærsko eller berbertepper, som blir laget av berberstammer i Nord-Afrika.

kompliceret at gætte objektet, når du anser et træbord for, teknisk set, at være en grøntsag i oprindelse, eller at en lædersko kan klassificeres som et dyr.
for eksempel et trebord teknisk sett er en plante opprinnelig, eller at skinnsko teknisk sett kan bli ansett som et dyr.

Da ph.d. -studerende Diana Zardaryan fra Armeniens arkæologiske institut fandt denne lædersko fra kobberalderen i en hule,
Da PhD-studenten Diana Zardaryan fra Armenias arkeologiske institutt fant denne lærskoen fra kobberalderen i en hule,

I 2013 var 49% af læderskoene i vores butikker fremstillet af denne type læder.
I 2013 kom 49% av alt skinn i sko i butikkene våre fra slikt skinn.

Martens, når det kommer til lædersko.
Martens når det kommer til skinnsko.

Alle lædersko produceres i Vietnam,
Alle skinnsko lages i Vietnam,

Det er relativt nemt at pleje lædersko i dag.
Det er relativt enkelt å pleie skinnsko i dag.