LIDT SKEPTISK - oversættelse til Norsk

• litt skeptisk

Eksempler på brug af Lidt skeptisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hindbær keton kolon rense Men vi her på kvinder magasin er lidt skeptiske og er ikke sikker på, at vi har set reelle beviser
Men vi her på kvinner Magazine litt skeptisk og ikke er sikker på at vi har sett noen reelle bevis

men det gør os lidt skeptiske, at den skal ligge
det som gjør oss litt skeptiske er at den må ligge

I starten var vi lidt skeptiske, da den ligger lidt uden Gennadi,
I begynnelsen var vi litt skeptiske da det ligger litt utenfor Gennadi

Normalt er vi lidt skeptiske, når det gælder at skrive en produktanmeldelse i form af talismans
Vanligvis er vi litt skeptiske når det gjelder å skrive en produktanmeldelse i form av talismans

Mandi og Tyler var fra starten lidt skeptiske omkring adoptionsprogrammet, men følte
Mandi og Tyler var i begynnelsen litt skeptiske til adopsjonsprogrammet, men kjente

Vi var lidt skeptiske i starten, og det tog lidt tid,
Vi var litt skeptiske i begynnelsen, og det tok en stund

Derudover var vi lidt skeptiske med hensyn til, om den buede skærm rent faktisk gav nogen billedmæssige fordele….
I tillegg var vi litt skeptiske til hvorvidt det å ha en buet skjerm egentlig ga noen bildemessige fordeler….

Til at begynde med var vi lidt skeptiske og spurgte os selv, om vi så arbejdede for Smith& Nephew eller for os selv?
Til å begynne med var vi litt skeptiske og stilte oss spørsmålet om vi da jobbet for Smith & Nephew eller for oss selv?

der har tendens til at være lidt skeptiske, men de er allerede i mindretal alligevel.
pleier å være litt skeptiske, men de er allerede i mindretallet uansett.

Når folk kommer til Gardasøen for første gang, kan de godt være lidt skeptiske p.g.a. alt det de har hørt om masseturisme.
Når folk kommer til Gardasjøen for første gang kan de godt være litt skeptiske på grunn av alt de har hørt om masseturisme.

Jeg synes, det er grunden til, at nogle mennesker forbliver lidt skeptiske, mens det er helt uretfærdigt.
Jeg tror det er grunnen til at noen forblir litt skeptiske, mens det er helt urettferdig.

jeg må sige, at vi var lidt skeptiske omkring, om det rent faktisk ville virke eller kunne bruges.
jeg må si vi var litt skeptisk om det faktisk ville eller kunne bli brukt.

I starten var vi lidt skeptiske, da vi hørte nyheden om,
I begynnelsen var vi litt skeptiske da vi hørte nyheten om

har nok været lidt skeptiske om det rent faktisk også var muligt i praksis.
har nok vært litt skeptiske om det rent faktisk også var mulig i praksis.

Spurgte jeg lidt skeptisk.
Spurte jeg litt skeptisk.

Spurgte han lidt skeptisk.
Han spurte meg, litt skeptisk.

Men også lidt skeptisk.
Men også litt skeptisk.

Han lød lidt skeptisk.
Han hørtes litt skeptisk ut.

Salling var lidt skeptisk.
Mia var litt skeptisk.

Men er lidt skeptisk alligevel.
Men er litt skeptisk likevel.