Eksempler på brug af Oraklet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu stiller vi om til oraklet, Guds gave, John Anthony.
Overnatning: Oraklet har fra tidernes morgen tiltrukket gæster langvejs fra.
Overnatting: Oraklet har siden tidenes morgen tiltrukket gjester langveis fra.Oraklet i Delfi sniffede gas
Selvom oraklet ikke støtter dig,
Selv om Oraklet ikke støtter deg,Oraklet tager imod nu.
Oraklet vil se deg nå.Kend dig selv” stod der ved indgangen til oraklet i Delphi i oldtidens Grækenland.
Kjenn deg selv», stod det over porten til Orakelet i Delfi.I morgen tager vi fruen med op til oraklet.
Jeg håber, Oraklet havde godt nyt.
Jeg håper Oraklet ga deg gode nyheter.Oraklet sagde, det her ville ske.
Oraklet fortalte meg at dette ville skje.Vi bliver nødt til at rådføre Oraklet.
Vi må rådspørre Orakelet.Alt, hvad Oraklet fortalte mig, er sket.
Alt Oraklet har fortalt meg er blitt oppfylt.Man er jo ikke oraklet i Delphi.
Jeg er ikke Orakelet i Delfi.Oraklet har mange fjender.
Oraklet har mange fiender.Men du kan kalde mig Oraklet.
Men kall meg Orakelet.Var det det, Oraklet sagde?
Oraklet sa ikke noe mer?Og Oraklet nævnte ikke det her?
Oraklet sa ingenting om dette?Det siges også at oraklet i Delfi brændte frøene af i en klippesprække for at få visioner.
Det sies også at oraklet i Delfi satt i bulmeurtrøyk da hun ga sine svar.Oraklet svarede, at han, hvis han angreb, ville lægge et vældigt rige i grus.
Oraklet sa han ville ødelegge et stort rike dersom han gikk til krig.Som en hyldest til oraklet skænkede Midas Delfi en pragtfuld gave- en tronstol af guld.
Som en hyllest til orakelet mottok Delfi en praktfull gave av Midas- en tronstol av gull.Kong Laios af Theben får af Oraklet i Delfi at vide, at hvis han får en søn, vil denne dræbe ham og Theben vil blive ødelagt.
Kong Laios blir fortalt av oraklet i Delfi at hvis han får en sønn så kommer denne gutten en dag til å drepe han.
