PROJEKTMAPPER - oversættelse til Norsk

• arbeidsbøker
• arbeids bøker
• arbeidsbøkene

Eksempler på brug af Projektmapper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

derefter kun bruge de sidste fire cifre i tallene i dine projektmapper.
deretter bruke bare de seks første sifrene av numrene i arbeidsbøkene.

du vil åbne projektmapper, der indeholder eksterne dataforbindelser,
du vil åpne arbeidsbøker som inneholder eksterne datatilkoblinger

For at sikre at tidligere projektmapper beregnes korrekt, reagerer Excel anderledes første gang, du åbner en projektmappe, der er gemt i en tidligere version af Excel, end når du åbner en projektmappe, der er oprettet i den aktuelle version.
For at eldre arbeidsbøker skal beregnes riktig, virker Excel annerledes første gang du åpner en arbeidsbok som er lagret i en tidligere versjon av Excel, enn når du åpner en arbeidsbok som er opprettet i gjeldende versjon.

gem dokumenter, projektmapper og præsentationer i de Open XML-filformater,
lagre dokumenter, arbeidsbøker og presentasjoner i åpne XML-filformater

Kursus bøger, projektmapper og supplerende materiale,
Lærebøker, arbeidsbøker og supplerende materiell,

Udviklere kan f. eks. oprette deres eget program til søgning efter data i flere projektmapper, der er gemt i dette format,
Utviklere ønsker for eksempel kanskje å opprette et egendefinert program for å søke etter data i flere arbeidsbøker som er lagret i dette formatet,

Projektmapper i denne mappe åbnes automatisk,
Arbeidsbøker i den mappen åpnes automatisk

samarbejde om dokumenter, projektmapper, præsentationer, billeder
samarbeide om dokumenter, arbeidsbøker, presentasjoner, bilder

En mappe, som foruden mappen XLStart indeholder projektmapper eller andre filer, der skal åbnes automatisk, når du starter Excel, og skabeloner, der skal være tilgængelige, når du opretter nye projektmapper.
En mappe i tillegg til XLStart-mappen som inneholder arbeidsbøker eller andre filer du vil bruke som skal åpnes automatisk når du starter Excel og maler som du vil være tilgjengelig når du oppretter nye arbeidsbøker.

du kan også få vist andre projektmapper, som du har åbne på det tidspunkt.
i den aktive arbeidsboken, samt vise andre arbeidsbøker som du kan ha åpne på tidspunktet.

En mappe foruden mappen XLStart, der indeholder projektmapper eller andre filer, du vil kunne åbnes automatisk, når du starter Excel og skabeloner, du vil være tilgængelige, når du opretter nye projektmapper.
En mappe i tillegg til XLStart-mappen som inneholder arbeidsbøker eller andre filer du vil bruke som skal åpnes automatisk når du starter Excel og maler som du vil være tilgjengelig når du oppretter nye arbeidsbøker.

links og dataforbindelser- i projektmapper og præsentationer.
hyperkoblinger og datatilkoblinger- i arbeidsbøker og presentasjoner.

samarbejde om dokumenter, projektmapper, præsentationer, billeder
samarbeide om dokumenter, arbeidsbøker, presentasjoner, bilder

hyperlinks og dataforbindelser, i projektmapper og præsentationer.
hyperkoblinger og datatilkoblinger- i arbeidsbøker og presentasjoner.

derefter flette scenarier fra forskellige projektmapper i et.
deretter slå sammen scenariene fra de ulike arbeids bøkene til én.

Et system til at navigere på internettet eller gennem en samling projektmapper og andre Office-dokumenter, som er forbundet via hyperlinks
Et system for å navigere Internett eller via en samling av arbeidsbøker og andre Office-dokumenter koblet sammen med hyperkoblinger

bruges til at vise projektmapper i et browservindue i stedet for Excel Services i SharePoint Server 2013, er det muligt,
brukes til å vise arbeidsbøker i et nettleservindu i stedet for Excel Services i SharePoint Server 2013,

Hvis du bruger kommandoerne under fanen Forespørg til at sammenligne to projektmapper, analysere celle-, regnearks-
Hvis du bruker kommandoene i kategorien Spørring til å sammenligne to arbeidsbøker, analysere celler,

brugeres adgang til data er mere praktisk, fordi alle projektmapper bruger den samme forbindelsesfil
brukerens tilgang til data er mer praktisk fordi alle arbeids bøker bruker samme tilkoblings fil

du arbejder med skjulte projektmapper; 2 Du kan nu opgradere en tidligere projektmappe med en datamodel til Excel 2016
du arbeider med skjulte arbeidsbøker, 2 du kan nå oppgradere en Excel 2010-arbeidsbok med en datamodell til Excel 2016