SVANER - oversættelse til Norsk

• svaner
• svanene
• svane

Eksempler på brug af Svaner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man kan derimod finde eksempler på svaner, som fx har bidt mennesker i fingeren,
Man kan derimot finne eksempler på svaner som har bitt folk i fingeren,

Men selv om svaner ikke er helt så farlige,
Og selv om svanene ikke er så farlige

Et par duer eller et par svaner, eller symbol Double Happiness,
Et par av duene, eller et par svaner eller symbol dobbel lykke,

flyve med de andre vilde svaner.
svømme med de andre ville svanene.

hejrer, svaner, flamingoer, vadefugle,
hegre, svaner, flamingoer, vadere,

lysene var forårsaget af svaner, der konkurrerede om at se, hvem der kunne flyve længst nordpå.
danskene trodde at lyset ble laget av svaner som konkurrerte om hvem som kunne fly lengst nord.

hvide og sorte svaner, påfugle, høns
hvite og svarte svaner, påfugler, kyllinger

Forfatter: Salvador Dali Museum: Privat samling År: 1937 ⇐ Klik på billedet for en større skala Beskrivelse af maleriet: Svaner reflekteret i elefanter- Salvador Dali. 1937. Olie på lærred.
Forfatter: Salvador Dali Museum: Privat samling År: 1937 ⇐ Klikk på bildet for en større skala Beskrivelse av maleriet: Svaner reflektert i elefanter- Salvador Dali. 1937. Olje på lerret.

kartofler Kylling og tundra svaner Kartofler tilbage i markerne efter høsting af deres unge trompet svanefoder på vegetation,
poteter Kylling og tundra svaner Poteter igjen i markene etter å ha høstet sin unge trompetsvannet på vegetasjon,

hvor der svømmer svaner i en frisk sø,
der det svømmer svaner på en klar sjø

Seilene skinnede som Sølv og sex Svaner alle med Guldkroner nede om Halsen
seilene skinte som sølv, og seks svaner, alle med gullkroner om halsen

sejlene skinnede som sølv og seks svaner alle med guldkroner nede om halsen
seilene skinte som sølv, og seks svaner, alle med gullkroner om halsen

Svanens krav også forsøger at gøre produktionen af te så miljøvenlig som muligt.
De Svanens krav som prøver å gjøre produksjon av te så miljøvennlig som mulig.

Svane, sprede dine vinger, Pet.
Swan, spre dine vinger, kjæledyr.

Swan BroochThis stilfulde broche præsenterer svane, den ikoniske symbol på….
Swan BroochThis stilig brosje presenterer svanen, den ikoniske symbolet for….

Svanen og EU blomsten.
Svanemerket og EU blomst.

Sejlskibe( SVANEN og THYRA).
Krigsskip(Sneek og Tholen).

Svanen( Cygnus) er et markant stjernebillede på den nordlige sommerhimmel.
SVANEN(Cygnus) er et markant stjernebilde på den nordlige sommerhimmel.

Lykkes det ikke at fange svanerne?
Lyktes dere ikke i å fange svanene?

Svanen er det officielle nordiske miljømærke,
Svanen er det offisielle nordiske miljømerket,