SYSTEM AUDIO - oversættelse til Norsk

• system audio

Eksempler på brug af System audio på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du aktiverer System Audio, Screen Capture vil optage lyden fra din computer.
Hvis du aktiverer System Audio, Screen Capture tar opp lyden fra datamaskinen din.

Bunden er ikke helt så fast og stram som på System Audio Pandion 5.
Bunnen er ikke fullt så fast og stram som på System Audio Pandion 5.

Saxo 40 er et gensyn med alt det, som System Audio er kendt for.
Saxo 40 er et gjensyn med alt som System Audio er kjent for.

De fleste, herunder B&O og System Audio, har valgt at bruge den trådløse WISA-standard.
De fleste, deriblant B&O og System Audio, har valgt å bruke den trådløse WISA-standarden.

Højttalere fra System Audio er gerne lidt mere rytmiske,
Høyttalere fra System Audio er gjerne ekstra rytmiske,

Lille højttaler med ægte SA lyd”- således reklamerer System Audio selv for sine seneste kompakthøjttalere.
Liten høyttaler med ekte SA lyd”- slik reklamerer System Audio selv for sine seneste kompakthøyttalere.

Vi er nødt til at tage et par ekstra omgange mod vores reference fra System Audio.
Vi måtte gå noen ekstra runder mot referansen fra System Audio.

Legend bliver en ny højttalerserie fra System Audio, som både kommer i passive
Legend blir en ny høyttalerserie fra System Audio, som kommer både i passive

For at få mest mulig fart i musikken benytter System Audio hellere flere små elementer end få store.
For å få mest mulig fart i musikken benytter System Audio heller flere små elementer enn færre store.

System Audio fra Roskilde har på det seneste gjort sig bemærket med en række højttalere med tydelige high-end-ambitioner.
System Audio fra Roskilde har den seneste tiden gjort seg bemerket med en rekke høyttalere med tydelige high-end-ambisjoner.

System Audio har en lang tradition for at producere højttalere med et gunstigt forhold mellem pris og ydelse.
System Audio har en lang tradisjon med å levere høyttalere med et gunstig forhold mellom pris og ytelse.

Konklusion Med Pandion 50 har System Audio bevæget sig op i den mest eksklusive ende af højttalermarkedet: High-end-segmentet.
Med Pandion 50 har System Audio beveget seg opp i det mest eksklusive sjiktet av høyttalermarkedet: high-end-segmentet.

Danske System Audio er blevet kendt for sine ofte meget smalle højttalere med små-
Danske System Audio har blitt kjent for sine ofte meget smale, høyttalere med små-

System Audio havde en lignende løsning på deres Aura 1,
System Audio hadde også en lignende løsning på sin Aura1,

Annonce Danske System Audio har lavet højttalere siden 1984,
System Audio, som er stiftet av Ole Witthøft,

Lørdag åbnede System Audio i Roskilde dørene til højttalerfabrikken,
Lørdag åpnet System Audio i Roskilde dørene til høyttalerfabrikken,

Eks. er System Audio Saxo 70 lidt mere afrundede i toppen,
For eksempel er System Audio Saxo 70 litt mer avrundet i toppen,

Pandion 30 er ikke blot de indtil videre dyreste højttalere fra System Audio, de er også alle pengene værd.
Pandion 30 er ikke bare den inntil videre dyreste høyttaleren fra System Audio, den er også alle pengene verdt.

System Audio viser her,
System Audio viser her at de både tør

System Audio anbefaler en forstærkereffekt på beskedne 30 watt,
System Audio anbefaler en forsterkereffekt på beskjedne 30 watt,