AIDS - oversættelse til Spansk

• ayuda
• aids
• SIDA
• VIH
• ayudas

Eksempler på brug af Aids på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man kan ikke bekæmpe aids ved at tilsidesætte den medicinske behandling.
No se podrá luchar contra el SIDA dejando de lado el aspecto médico.

For at transportere Aids, hold dem i deres tilfælde.
Para transportar las ayudas, manténgalas su caso.

Aids skæring& bulking cyklus.
Corte de SIDA& ciclo de bulking.

Den flade, front krystal aids sandwich-dial at få dybde.
El cristal plano, frente del SIDA el sándwich-dial para ganar profundidad.

Aids oprindelse»».
Los orígenes del SIDA».

Forekomsten af aids er lav, men stigende.
La frecuencia del síndrome es baja, pero creciente.

World aids dag er blevet holdt siden 1988.
Este día contra el SIDA se conmemora desde 1988.

Aids er ikke forsvundet.”.
El virus no ha desaparecido”.

Og aids.
Y de sida.

Aids tilfælde tredobbelt i tusindårs generation.
Se triplican casos de Sida en generación millennial.

Det var ikke aids, jeg tænkte på.
No, no pensaba en el SIDA, por Dios.

Det handler om børn, aids og at more sig.
Sobre los niños. Sobre el SIDA. Y sobre pasar un buen momento.

Den let og stress-fri forsamling aids ydeevne og tonale klarhed.
La Asamblea fácil y libre de estrés ayuda a rendimiento y claridad tonal.

I 80'erne kom Aids, og så var festen forbi.
En los ochenta hizo acto de presencia el sida y la fiesta se acabó.

Aids rammer san fransisco… stoffer mod aids.
EL SIDA IMPACTA A SAN FRANCISCO DROGAS CONTRA EL SIDA.

At være smittet med hiv betyder ikke nødvendigvis, at du har aids.
Estar infectado por el VIH no implica necesariamente estar enfermo de SIDA.

Der er mindst ti slags aids dernede.
Ahí abajo hay diez clases de SIDA.

Apples arbejde for at bekæmpe aids er uden sidestykke.
El compromiso de Apple con la lucha contra el SIDA no tiene comparación.

Apples arbejde for at bekæmpe aids er uden sidestykke.
El compromiso de Apple en la lucha contra el sida no tiene parangón.

at jeg havde aids.
le dije que estaba con SIDA.