ALLE COMPUTERE - oversættelse til Spansk

• todas las computadoras
• todos los equipos
• todos los ordenadores
• todos los computadores
• todas las portátiles
• todos los PC

Eksempler på brug af Alle computere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er ingen grund til at installere denne nøglefinder på alle computere.
No es necesario instalar este buscador en cada computadora.

Mail-opdateringen til Mavericks anbefales til alle computere med OS X Mavericks.
La actualización de Mail para Mavericks está recomendada para todos los usuarios de OS X Mavericks.

Kan jeg bruge sikker e-mail fra alle computere?
¿Puedo revisar mis emails desde cualquier computadora?

Med en ransagningskendelse tager vi alle computere og papirer.
Si obtenemos una orden, tomaremos cada computadora y papel de aquí.

NTP holder alle computere nøjagtige til UTC ved løbende at kontrollere hvert systemur og justere for enhver drift sammenlignet med UTC-tidssignalet.
NTP mantiene todas las computadoras precisas para UTC mediante la comprobación continua de cada reloj del sistema y el ajuste de cualquier deriva en comparación con la señal horaria UTC.

Da man kan finde USB-porte på alle computere, får USB-flashdrev større betydning for deling og lagring af data mellem forskellige systemer.
Como uno puede encontrar puertos USB en todas las computadoras, unidades flash USB gana más importancia en el intercambio y almacenamiento de datos entre los diferentes sistemas.

Dette gør det på samme liste vises på alle computere, hvor du kan bruge Outlook til at oprette forbindelse til din Exchange-konto for Exchange Server-konti.
Para las cuentas de Exchange Server, esto permite que la misma lista aparezca en todos los equipos en los que use Outlook para conectarse a su cuenta de Exchange.

YouTube er tilgængeligt i næsten alle lande i verden og på alle computere, der er tilsluttet internettet
YouTube está disponible en casi todos los países del mundo y en todas las computadoras conectadas a Internet

I løbet af få sekunder kan Advanced IP Scanner finde alle computere på dit kablede eller trådløse lokale netværk og foretage en scanning af deres porte.
En cuestión de segundos, Advanced IP Scanner encuentra todos los ordenadores de su red local de cable o inalámbrica y escanea sus puertos.

gøre det centralt placeret mellem alle computere og enheder, der bruger det trådløse signal.
lo convierten en una ubicación central entre todos los equipos y dispositivos que utilizan la señal inalámbrica.

Dell garanterer ikke, at det vil være muligt at generhverve alle computere, som er omfattet af denne service.
Dell no garantiza que podrá recuperar todas las portátiles que cuenten con este Página 2 de63 servicio.

Alle computere og platforme vil fungere godt for afslappet computing,
Todas las computadoras y plataformas funcionarán bien para la computación general,

Et LAN-netværk( Local Area Network), hvor alle computere har adgang til de offentlige filer, der ligger på andre computere..
Red de área local(LAN) en la que todos los ordenadores tienen acceso a los archivos públicos que se encuentran en otros ordenadores. red.

de færdige skiver uden problemer læse alle computere.
los discos terminados sin problemas leen todos los equipos.

Alle computere bruger i dag Von Neumann-arkitekturen,
Todas las computadoras hoy emplean la arquitectura Von Neumann,

Alle computere langsommere med tiden- det er bare et faktum, ligesom aldring
Todos los ordenadores más lento con el tiempo- es sólo un hecho de la vida,

Hvis der er en forskel på timesync SNTP klienten vil så automatisk ændre systemets tid så alle computere på netværket vil blive synkroniseret til UTC tid.
Si hay una diferencia Timesync el cliente SNTP entonces corrige automáticamente la hora del sistema por lo que todos los equipos de la red se sincronizarán con la hora UTC.

De fleste web browsere accepterer automatisk cookies men alle computere kan afslå cookies.
La mayoría de los navegadores web aceptan automáticamente las cookies, pero todos los computadores pueden rechazar las cookies.

de lokale computers tid, skriv følgende på alle computere undtagen tidsserveren, som ikke må synkroniseres med sig selv.
escriba lo siguiente en todas las computadoras excepto en el servidor horario que no debe sincronizarse consigo mismo.

skal du downloade og installere Creative Cloud-computerappen på alle computere og gøre en af følgende.
instale la aplicación de escritorio de Creative Cloud en todos los ordenadores y realice una de las siguientes acciones.