ANBEFALEDE - oversættelse til Spansk

• recomendó
• sugerencias
• recomendable
• recomendaciones
• de recomendados
• aconsejó
• sugirió
• recomendado
• recomendada
• recomendadas
• recomendables
• recomendación

Eksempler på brug af Anbefalede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dens anbefalede at du ikke overskrider 4 kapsler i 24 timer.
Su sugirió que no exceda de 4 cápsulas en 24 horas.

Hvad Er den Anbefalede Daglige Servering af Fiber?
¿Cuál es la recomendación diaria de fibra?

Anbefalede hoteller i Catania.
Sugerencias de hoteles en Catania.

Overholdelse af alle anbefalede referenceniveauer sikrer overholdelse af basisrestriktionerne.
El respeto de todos los niveles de referencia recomendados asegurará el respeto de las restricciones básicas.

Hvad er den anbefalede alder?
Qué edades son recomendables?

Nogen anbefalede at den primære sygdom i alderdommen er beklagelig.
Alguien sugirió que la enfermedad primaria de la edad anterior es el arrepentimiento.

Da delegationen vendte tilbage til Tokyo, anbefalede Sanada at opgive Guadalcanal.
A su regreso a Tokio, la recomendación de Sanada fue que se abandonara Guadalcanal.

Anbefalede hoteller i Dublin.
Sugerencias de hoteles en Catania.

Anvend kun producentens anbefalede reservedele og tilbehør.
Utilice solamente accesorios y piezas de recambio recomendados por el fabricante.

Desværre mange computerbrugere, der stadig er afhængige af Hurtig eller Anbefalede opsætninger.
Tristemente, muchos usuarios de computadoras todavía dependen de la Rápida o recomendaciones de configuración.

Min læge anbefalede mig at prøve.
Mi médico me sugirió que lo intentara.

Alternativ medicin er brugt alene uden anbefalede standardbehandling.
La medicina alternativa, en cambio se usa sola, sin la recomendación del tratamiento estándar.

Anbefalede hoteller i Birmingham.
Sugerencias de hoteles en Hanói.

Resultatet: en række anbefalede virksomheder til enhver smag og pengepung.
El resultado: una serie de establecimientos recomendados para todos los gustos y presupuestos.

( Den højtstående arbejdsgruppe om medicinal innovation og medicinforsyning: Anbefalede handlinger).
Grupo de Alto Nivel sobre innovación y provisión de medicamentos: recomendaciones para la acción.

MyoGen anbefalede detailpriser.
MyoGen sugirió precios minoristas.

Hvis det var op til mig, anbefalede jeg at advare.
Si fuese mi decisión, mi recomendación sería avisar.

Anbefalede hoteller i Lanzarote.
Sugerencias de hoteles en Alicante.

Opdag nye videoer med anbefalede lister fra vores kuratorer.
Descubrir nuevos videos con las listas de recomendados de nuestros curadores.

Nogen anbefalede at den primære sygdom i alderdommen er beklagelig.
Alguien sugirió que la enfermedad primaria de la vejez es el arrepentimiento.