BILLETSALG - oversættelse til Spansk

• venta de entradas
• venta de billetes
• venta de boletos
• taquilla
• boletería
• ventas de entradas
• vender entradas

Eksempler på brug af Billetsalg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Omfatter:- drift af busstationer i forbindelse med transport af passagerer med bus billetsalg, reservationer, rejsegodsekspedition.
Esta subcategoria comprende:- Servicios prestados a los pasajeros en las estaciones de autobuses(venta de billetes, reservas, consigna y facturación de equipajes).

med en jævn fordeling af billetsalg på samtlige markeder.
con una distribución uniforme de la venta de entradas en todos los mercados.

øget billetsalg, salg af trøjer
aumentando la venta de boletos, ventas de camisetas

( 4) Der gives rabat på én entrébillet, som købes på stedet ved akvariets billetsalg.
(4) Descuento válido para una entrada comprada en la taquilla del acuario.

Det muliggør de hurtige grænseoverskridende tog over lange afstande med dertilhørende billetsalg.
El resultado son unos trenes rápidos, transfronterizos, de larga distancia, con la correspondiente venta de billetes.

TicketSwap hjalp os med at indse, at fra en promotors perspektiv lider tredjepartssalg billetsalg af et imageproblem.
TicketSwap nos ha ayudado a darnos cuenta de que, desde la perspectiva del promotor, la venta de entradas a terceros sufre un problema de imagen.

som oftest er kortere end køen til almindeligt billetsalg.
que normalmente tiene una fila mucho más corta que en la boletería normal.

der tilsammen har indtjent mere end 24 milliarder dollars i billetsalg på verdensplan.
que conjuntamente han recaudó más de 24 millones de dólares en taquilla en todo el mundo.

TripAdvisor stopper billetsalg til mange af de steder, hvor vilde dyr lider.
TripAdvisor deja de vender entradas para algunos de los sitios turísticos más crueles contra los animales silvestres.

første gang vi lancerede vores billetsalg tilbage i 2002.
lanzamos por primera vez nuestra venta de billetes, allá por 2002.

Forestillinger i Sam Wanamaker Teater er planlagt fra oktober til april med lister og billetsalg annonceret i løbet af sommeren.
Actuaciones en el Teatro Wanamaker Sam están programados desde octubre hasta abril, con listados y venta de entradas anunciadas durante el verano.

markedsføring og billetsalg.
marketing y venta de entradas.

Forventningerne er store, når turneringen ventes at nå højdepunktet i sin 60-årige historie i forhold til værtsbyer, billetsalg og globalt tv-publikum.
Se espera que sea el mayor torneo en sus 60 años de historia en cuanto a las sedes, las ventas de entradas y la audiencia de televisión mundial.

netværk vil i sidste ende føre til en stigning i billetsalg til dit event.
redes en última instancia, conducirá a un aumento en la venta de entradas para su evento.

Grunden til det langsomme byggeri skyldes, at finanseringen af byggeriet kun sker gennem donationer og billetsalg.
Dado a que es un templo expiatorio la construcción se financia únicamente a través de donativos y ventas de entradas.

Tidspunktet for ture på andre sprog kan ses på siderne for de enkelte sprog eller i kalenderen. Billetsalg.
Los horarios de los tours en otras lenguas pueden ser consultados visitando sus respectivas páginas o a través del calendario. Venta de entradas.

spillesteder, billetsalg og betalinger.
lugares, venta de entradas y pagos.

I 2019 har eventplanlæggere været mere tiltrukket af apps til billetsalg, der har relevante softwareintegrationer.
En 2019, los planificadores de eventos se sintieron más atraídos por las aplicaciones de venta de entradas que tienen integraciones de software relevantes.

app til billetsalg, billetsalg til event, oversigt.
aplicación de venta de entradas, venta de entradas de eventos, Visión general.

Rabatten fratrækkes den officielle entrépris, der er fastsat af Sea Life, og som der reklameres med på stedet ved akvariets billetsalg.
El descuento se aplicará al precio de venta al público establecido por Sea Life en las taquillas del acuario.