BREE - oversættelse til Spansk

• bree

Eksempler på brug af Bree på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brooke,” Siger Bree.
Brooke,”Dice Bree.

advarede Gaby, Bree om, at det var et dårligt tidspunkt at date en betjent.
Gaby advirtió a Bree que era un mal momento para estar saliendo con un policía.

Jeg siger det samme som jeg fortalte Bree da jeg tog hende ud til en drink.
Te diré lo mismo que le dije a Bree cuando la llevé a beber algo.

Men forresten, hvis Bree bliver dømt tror du så hun vil sælge sit hus?
Por cierto, si condenan a Bree,¿crees que venderá su casa?

Jeg gjorde for både Sasha og Bree, men jeg var midt i at forsøge at få Bree's anden dato, før jeg fandt en graviditetstest.
Lo hice tanto para Sasha como para Bree, pero estaba en medio de intentar obtener la segunda cita de Bree antes de encontrar una prueba de embarazo.

Bree, prøvede at forstå sin mands problemer.
A Bree le costaba entender el problema de su marido,

Jeg ved det er hårdt ikke at se Bree, men det betyder meget for mig.
Sé que ha sido duro para ti no ver a Bree, pero para mí ha sido importante.

Alle på Wisteria Lane betragtede Bree som den perfekte kone og mor.
todo el mundo en Wisteria Lane veía a Bree como la perfecta esposa y madre.

vi kan holde lidt længere bliver alting normalt igen og hvad hvis Bree bliver dømt?
si seguimos con él un poco más todo volverá a la normalidad.¿Y si condenan a Bree?¿Qué vamos a hacer?

kan virkelige skade Bree.
Lo que dijiste perjudicará mucho a Bree.

Og med" vi" og" mad" mener du Bree, ikke?
Y con"vamos" y"comida" te refieres a Bree,¿verdad?

Bree driver sin søn fra NYC til Los Angeles under pretensen af at være en kristen missionær,
Bree lleva a su hijo de Nueva York a Los Ángeles con el pretexto de ser un misionero cristiano

Bree, da vi blev gift, var det mig der forsørgede familien,
Bree, cuando nos casamos, yo era el que mantenía a la familia.

Hør, Bree, alt hvad du skal gøre er at piste et par pandekager sammen, uddele nogle kopier af din bog, og så er vi dem der er smuttede.
Mira, Bree, lo único que tienes que hacer es preparar unos crepes, repartir algunas copias del avance del libro,

det kommer jo ikke til at ske, men Bree, har en hemmelig gæst i aften, hendes udgiver.
no va a pasar Bree tiene un invitado especial, su publicista.

hvor han møde Chase, Adam og Bree- bioniske kloner, der er en del af et fortroligt militærprojekt.
Adam y Bree, tres clones biónicos que forman parte de un proyecto de alto secreto para el ejército.

Hvis det kommer på programmet igen ved WSOP, vil vi måske se en niende sæson af Desperate Housewives med Gabrielle, Susan, Bree og Lynette på jagt efter en bracelet i Las Vegas….
Si el 5Card Draw vuelve a tener protagonismo en las WSOP, quizá podamos ver una“novena temporada” de Mujeres desesperadas con Susan, Bree, Gabrielle y Lynette luchando desesperadamente por un brazalete en Las Vegas.

fortælle alle der lytter, at Bree van de Kamp er min ven.
diciéndole a cualquiera que escuche que el Bree Van de Kamp es mi amiga.

Jeg gjorde for både Sasha og Bree, men jeg var midt i at forsøge at få Bree's anden dato, før jeg fandt en graviditetstest.
Lo hice tanto para Sasha como para Bree, pero estaba en medio de intentar obtener la segunda cita de Bree antes de encontrar una prueba de embarazo.

Celia efter Carlos fortæller hende Bree engagement i hendes bedstemors død,
Celia después de que Carlos le dice a la participación de su Bree en la muerte de su abuela,