DECOUPAGE - oversættelse til Spansk

• decoupage

Eksempler på brug af Decoupage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

porcelæn eller lignende decoupage skal ansøge om ydersiden,
porcelana o similar el decoupage debes aplicarlo por la parte de fuera,

Decoupage teknikken er kendt for mange,
La técnica de decoupage es conocida por muchos, al

Decoupage møbler: deres egne hænder gammelt foto med en patina,
Muebles de decoupage: sus propias manos vieja foto con una pátina,

Så, hvordan at indse, decoupage af“ gør-det-selv”?
Así que,¿cómo darse cuenta de decoupage por el“hágalo usted mismo”?

Som de mønstre kan du bruge specielle decoupage kort, servietter eller designs trykt på hvidt papir.
Como patrón, puede usar tarjetas especiales de decoupage, servilletas o dibujos impresos en papel blanco.

Gør decoupage kort til dig selv inklusive stansning plader 300gsm kort trykt A5,
Haz tu tarjeta de decoupage para usted mismo, incluyendo hojas de perforación de tarjeta 300gsm impreso A5,

I nogle tilfælde kan decoupage teknik bruges til at gøre møblene ser præsentative.
En algunos casos, la técnica de decoupage se puede utilizar para hacer que los muebles se vean presentables.

Du kan bruge decoupage til at dekorere de plastik eller træ-bakker du har derhjemme.
Utilizando la técnica decoupage puedes decorar la superficie de las bandejas de plástico o madera que tengas en casa.

Decoupage teknik er alsidig
Técnica de decoupage es versátil

en teknik decoupage gjort enhver overflade- glas,
la técnica de decoupage somete a cualquier superficie- vidrio,

For at udføre decoupage dukke møbler,
Para lograr el decoupage de los muebles de muñeca,

Decoupage møbler: deres egne hænder gammelt foto med en patina,
Muebles de decoupage: sus propias manos vieja foto con una pátina,

Baggrunde til decoupage: billeder med podrisovki,
Fondos para el decoupage: cuadros con un bosquejo,

malingen Amtes begynder at arbejde, hvordan man decoupage tørt.
se seque la pintura amtes de empezar a trabajar cómo hacer decoupage.

modellering og decoupage.
el modelado y el decoupage.

De kan dekorere deres egen i teknikken decoupage, er det hensigtsmæssigt i denne stil.
Usted puede decorar usted mismo en la técnica de decoupage, bastante apropiado en este estilo.

at smide deres møbler, og bruge decoupage teknik, der ville se bare perfekt til dens fornyelse.
no tirar los muebles, pero para su renovación utiliza la técnica de decoupage, que se verá bien.

Blandt alle måske kommer i forgrunden decoupage møblerSom den mest traditionelle og almindelige.
Entre todos, tal vez, sale a la palestra muebles decoupageComo el más común y generalizado.

kedelig møbler Det kan synes langt mere original anvende teknikken med decoupage.
aburrido puede parecer mucho más original aplicándole la técnica del decoupage.

dekoreret med smukke billeder ved hjælp af decoupage teknik.
decorado con bellas imágenes con la ayuda de técnicas de decoupage.