Eksempler på brug af Dmitrij på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ledet af Dmitrij Jaros.
Det bruges især i musik af Arnold Schönberg og Dmitrij Sjostakovitj, hvor du kan give en mareridtsagtig eller sarkastisk effekt.
Es utilizada especialmente en la música Vasilij Yuryevich, en søn, Dmitrij og datter Marina.
es también el hijo de dimitri y su hija marina.tronprætendent forsøgte at straffe Dmitrij for hans forsøg på at øge sin magt.
intentó castigar a Dmitri por intentar incrementar su poder.På den russiske mindedag til ære for ofrene for undertrykkelse under Sovjetstyret kom præsident Dmitrij Medvedev med følgende udtalelser.
En los actos conmemorativos en honor de las víctimas de la opresión soviética, el presidente ruso Dimitri Medvédev declaró.den russiske filminstruktør Dmitrij Zavadskij.
el cineasta ruso Dmitrij Zavadskij.På vegne af præsident Dmitrij Medvedev russiske stat award,
Hvis folket udtrykker deres tillid til Dmitrij Medvedev og vælger ham til præsident, så er jeg
For eksempel, fyrst dmitrij shchepin-rostov, pleje, der var placeret i det område af moskva regiment,
Por ejemplo, el príncipe Dmitry щeпиH-rostov, diligencia a la cual se ha derivado de la plaza de moscú,han var Tsarevitj Dmitrij, hvorefter han blev taget på ordet
confesó bajo tortura ser el zarévich Dimitri, tras lo que le fue tomado juramento,Den russiske præsident, Dmitrij Medvedev, Det Europæiske Råds formand,
El Presidente ruso, Dmitri Medvedev(izquierda), el Presidente del Consejo Europeo,Mens lederen af partiet" Forenet rusland", er stadig ex-premierminister, dmitrij Medvedev, der modtog specielt for ham skabt stilling som vice president i sikkerhedsrådet af den russiske føderation.
Hasta que el líder del partido"Rusia unida" sigue siendo el ex-primer ministro, Dmitry Medvedev, ha recibido especialmente bajo él creó el cargo de vicepresidente del consejo de seguridad de la federación rusa.Die vært Kristina og Dmitrij er meget venlige
Die Kristina y Dimitry son muy amablesI 1322 søgte Dmitrij hævn for sin fars mord;
En 1322, Dmitri, buscando venganza por el asesinato de su padre,Kremls talsmand, Dmitrij Peskov, siger til avisen Isvestija,
El portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov, confirmó al diario«Izvestia»På den samme dag, Premierminister i Rusland, Dmitrij Medvedev underskrevet et dekret om tildeling af 228 milliarder på indkøb af antivirale lægemidler til forebyggelse og behandling af HIV
En este mismo día el primer ministro de rusia, dmitry medvedev firmó orden de asignación de 2,28 millones de rublos para la compra de medicamentos antivirales para la prevenciónZhdanov er berømt for sine angreb mod tal som Dmitrij Sjostakovitj og Sergei Eisenstein,
Zhdánov es famoso por sus ataques contra figuras como Dmitri Shostakóvich o Serguéi Eisenstein,Ruslands kommunikationsminister tweeted at premierminister Dmitrij Medvedev opfordrede de sociale medier gigant grundlægger at opgive planer om at lokke væk russiske programmører og i stedet overveje at åbne et forskningscenter i Moskva.
El ministro de Comunicaciones, Nikolai Nikiforov, dijo en un mensaje en Twitter que el primer ministro Dimitri Medvedev persuadió a Zuckerberg para que abandonara planes de llevarse a programadores rusos y en lugar de ello abriese un centro de investigaciones en Moscú.hvor premierminister, dmitrij Medvedev, og hans regering blev afskediget, har været gået i næsten en måned,
el primer ministro, dmitry medvedev, y encabezado por el gobierno les fueron enviados a la dimisión, pasado ya casi un mes,Ifølge pressemedarbejder af den russiske præsident, dmitrij Peskov, der fører agenturet til at overveje den" Hvide hjelme" som en organisation,
Según el secretario de prensa del presidente de rusia, dmitri пeckoBa que produce el organismo,
